Abstract: A metallurgical vessel having support brackets mounted on a vessel wall. The support brackets are mounted by a mounting system on a support body that does not completely surround the circumference of the vessel. The mounting system includes clamps that act on the support brackets. A coupling device is provided, which has, a first coupling component designed as a male part mounted on the support body and a second coupling component designed as a female part mounted on the vessel wall. The first and second coupling components are configured and arranged so as to automatically engage when the clamps are in the engaged position and to automatically disengage when the clamps are not in the engaged position. The coupling device has sealing elements and a coupling mechanism of the first coupling component relative to the second coupling component.

Abstract: The invention relates to a metallurgical vessel (1), particularly a converter (2), with support consoles (10) arranged on the wall (3) of the vessel. Said consoles are fixed to a support body (4) that does not fully surround the periphery of the vessel by means of a fixing system (9) which comprises clamping means (12) that engage with the support consoles (10) and can be pivoted into and out of a position of engagement. The vessel (1) can be removed from the support body (4) and can be reconnected therewith when the clamping means (12) are not in a position of engagement. According to the invention, the clamping means (12) comprise a clamping lever (13) which is engaged on one side and which describes a pivoting movement by means of a hydraulic pressure unit (17).