Abstract: The invention pertains to a method for continuous treatment of water. According to the invention, such a method comprises a step of biological treatment of water followed by a step of filtration, characterized in that it comprises a step of enzymatic treatment planned between said step of biological treatment and said step of filtration, said step of enzymatic treatment being carried out by enzymes fixed on at least one three-dimensional support, said enzymes being capable of degrading at least a part of the organic matter contained in the water coming from said step of biological treatment.

Abstract: The invention pertains to a method for continuous treatment of water. According to the invention, such a method comprises a step of biological treatment of water followed by a step of filtration, characterized in that it comprises a step of enzymatic treatment planned between said step of biological treatment and said step of filtration, said step of enzymatic treatment being carried out by enzymes fixed on at least one three-dimensional support, said enzymes being capable of degrading at least a part of the organic matter contained in the water coming from said step of biological treatment.

Abstract: A detection device includes an antenna for receiving an incident signal, and for delivering a base signal. A comparator receives the base signal and provides an intermediate signal representative of the sign of the base signal relative to a reference signal. A sampling circuit samples the intermediate signal for providing a digital signal. A digital processing circuit correlates the digital signal with a predetermined correlation signal.

Abstract: The transmission power of a cellular mobile telephone is adjusted as a function of received power information. The celluar mobile telephone is equipped with a variable-gain amplifier that covers the transmission power range, and the gain and supply voltage of the amplifier are tuned as a function of the received power information.

Abstract: An incident pulse signal of the ultra wideband type conveys digital information that is coded using pulses having a known theoretical shape. A decoding device includes an input for receiving the incident signal, and for delivering a base signal. A comparator receives the base signal and delivers an intermediate signal representative of the sign of the base signal with respect to a reference. A sampling circuit samples the intermediate signal for delivering a digital signal. A digital processing circuit correlates the digital signal with a reference correlation signal corresponding to a theoretical base signal arising from the reception of a theoretical pulse having the known theoretical shape.

Abstract: The electrical consumption of a cellular mobile telephone is reduced by using fractional-division phase-locked loops receiving a frequency reference from a fairly inaccurate quartz oscillator. Electrical consumption is also reduced by switching the output of the oscillator onto the input of the processing stage when the transmission/reception stage is inactive. The fractional-division phase-locked loops can then be deactivated.

Abstract: A remote terminal includes a receiver stage for receiving a transmitted signal and for delivering an analog signal. The remote terminal further includes an analog/digital converter for converting the analog signal to a digital signal, and a processing stage for processing the digital signal. The analog/digital converter is a delta-sigma converter having adjustable parameters, and the processing stage includes a tuning circuit for adjusting these parameters on the fly as a function of the transmission standard, of the actual rate of transmission of the useful data, and of the actual conditions of reception.

Abstract: A detection device includes an antenna for receiving an incident signal, and for delivering a base signal. A comparator receives the base signal and provides an intermediate signal representative of the sign of the base signal relative to a reference signal. A sampling circuit samples the intermediate signal for providing a digital signal. A digital processing circuit correlates the digital signal with a predetermined correlation signal.

Abstract: An incident pulse signal of the ultra wideband type conveys digital information that is coded using pulses having a known theoretical shape. A decoding device includes an input for receiving the incident signal, and for delivering a base signal. A comparator receives the base signal and delivers an intermediate signal representative of the sign of the base signal with respect to a reference. A sampling circuit samples the intermediate signal for delivering a digital signal. A digital processing circuit correlates the digital signal with a reference correlation signal corresponding to a theoretical base signal arising from the reception of a theoretical pulse having the known theoretical shape.

Abstract: The transmission power of a cellular mobile telephone is adjusted as a function of received power information. The celluar mobile telephone is equipped with a variable-gain amplifier that covers the transmission power range, and the gain and supply voltage of the amplifier are tuned as a function of the received power information.

Abstract: A remote terminal includes a receiver stage for receiving a transmitted signal and for delivering an analog signal. The remote terminal further includes an analog/digital converter for converting the analog signal to a digital signal, and a processing stage for processing the digital signal. The analog/digital converter is a delta-sigma converter having adjustable parameters, and the processing stage includes a tuning circuit for adjusting these parameters on the fly as a function of the transmission standard, of the actual rate of transmission of the useful data, and of the actual conditions of reception.

Abstract: The electrical consumption of a cellular mobile telephone is reduced by using fractional-division phase-locked loops receiving a frequency reference from a fairly inaccurate quartz oscillator. Electrical consumption is also reduced by switching the output of the oscillator onto the input of the processing stage when the transmission/reception stage is inactive. The fractional-division phase-locked loops can then be deactivated.

Abstract: A portable electronic device such as a mobile telephone is powered by a battery and is arranged to operate in an off-mode, a standby mode and an on-mode of operation. Primary electronic circuitry, operable only during the on-mode, provides the main features of the device. Secondary electronic circuitry is operable during the off-mode, and standby circuitry is operable during the standby mode. A power supply circuit is arranged for coupling to the battery in order to provide power to the electronic device during the on-mode. A secondary power source is arranged to be charged by the power supply circuit during the on-mode and further arranged for providing power to the second electronic circuitry during the off-mode. The secondary power source is further arranged for providing power to the standby circuitry during the standby mode, such that the power supply circuit does not operate during the standby mode.

Abstract: A fixed impedance load is provided with a signal having a variable frequency F from a line capable of supplying a variable available power. The device comprises a pulse width modulator that operates at frequency F and supplies the load with pulses, the width of which varies in the same way as the available power, so that the consumed power on the line remains lower than the available power.

Abstract: A telephone set connected to a telephone line including a supply circuit providing an output current which is an increasing function of the voltage available on the telephone line; a speech amplifier supplied by the output current; and a modulator having a quiescent current and operable to inject into the line a modulation current proportional to a speech signal. The modulator incorporates the supply circuit, the current consumed by the modulator being essentially the current provided to the amplifier by the supply circuit.

Abstract: A control device for a hands-free telephone set automatically controls microphone and amplifier gains so that a feedback loop has less than unity gain to avoid circuit instability and resultant self-oscillation. An emission channel includes a microphone, a signal compressor and a controllable attenuator. A reception channel includes a signal compressor, an adjustable attenuator and a loudspeaker. The combination of the emission and reception channels form an amplification loop whereby the output of the reception channel is acoustically coupled to the input of the emission channel while the output of the emission channel is coupled to the input of the reception channel through a common telephone line. To avoid circuit oscillation, a circuit initially sets the gain of the loop to a predetermined value slightly less than unity (0 db) and subsequently maintains the loop gain constant by maintaining the sum of the compressor and attenuator gains at a fixed value.

Abstract: The Invention relates to a signal compression circuit, more particularly for a telephone set of the handsfree-type, comprising a preamplifier (10), the input of which is connected with an input signal to be processed, and a preamplifier gain control device (11) for servo-controlling, to a predetermined value, the output signal amplitude of the preamplifier, in which the gain control device (11) is associated with a circuit (C, 15, 16) determining two time constants, which respectively control the increase or decrease speed of the preamplifier gain (10) in relation with the input signal amplitude (Vin).

Abstract: A control device for a hands-free telephone set automatically controls microphone and amplifier gains so that a feedback loop has less than unity gain to avoid circuit instability and resultant self-oscillation. An emission channel includes a microphone, a signal compressor and a controllable attenuator. A reception channel includes a signal compressor, an adjustable attenuator and a loudspeaker. The combination of the emission and reception channels form an amplification loop whereby the output of the reception channel is acoustically coupled to the input of the emission channel while the output of the emission channel is coupled to the input of the reception channel through a common telephone line. To avoid circuit oscillation, a circuit initially sets the gain of the loop to a predetermined value slightly less than unity (0 db) and subsequently maintains the loop gain constant by maintaining the sum of the compressor and attenuator gains at a fixed value.