Abstract: The object of the invention is a method of control of an ammunition or submunition, and in particular of the control of initiation of fire and/or of control of a trajectory correction and/or of a direction of fire, from a target detection. The method consists of the following steps: (1) a field zone (2) is sweeped from the ammunition (6) or submunition using a laser beam (10), (2) a potential target (1) located on the field is spotted using a passive surveillance means (4), and (3) when the means of passive surveillance (4) detects the laser beam (10) transmitted by the ammunition or submunition, the transmission of an order of confirmation is controlled and/or of at least one off-target data via the means of surveillance (4) and towards the ammunition or submunition.

Abstract: An area defense mine has an orientable launch tube to fire a projectile at any bearing angle. The projectile contains at least one explosive charge, an arrangement for spinning the projectile about an axis of rotation and a device for detecting a target. The launch tube is orientable according to at least two different angles of sight. An arrangement for positioning the projectile in the launch tube allows the projectile to be positioned on a sabot of the tube in such fashion that the axis of rotation of the projectile remains oriented at a given axis whatever the angle of sight selected. Such a mine can be used either in a short-range or in a medium-range operating mode.