Abstract: A container (1), especially a fluidized container, including a housing upper part (2) and a housing lower part (3) is provided. The housing parts are detachably interlinked in an annular separation zone which is provided with a sealing element. The container in accordance with the invention provides that (i) the two housing parts are interlinked by coupling elements (8, 9) that engage with one another in a positive manner and that allow a limited movement in the direction of separation; (ii) the container parts are retained in a sealing position with a predetermined separation point (7) by means of a retainer (5), in which position an elastic sealing element (10) sealingly rests against the two coupling elements; and (iii) the coupling elements acts as a limiting stop when a maximum container pressure is exceeded, the predetermined separation point is activated and the housing parts are displaced towards the direction of separation.

Abstract: A container (1), especially a fluidized container, including a housing upper part (2) and a housing lower part (3) is provided. The housing parts are detachably interlinked in an annular separation zone which is provided with a sealing element. The container in accordance with the invention provides that (i) the two housing parts are interlinked by coupling elements (8, 9) that engage with one another in a positive manner and that allow a limited movement in the direction of separation; (ii) the container parts are retained in a sealing position with a predetermined separation point (7) by means of a retainer (5), in which position an elastic sealing element (10) sealingly rests against the two coupling elements; and (iii) the coupling elements acts as a limiting stop when a maximum container pressure is exceeded, the predetermined separation point is activated and the housing parts are displaced towards the direction of separation.