Abstract: A device identifies operating data of a motor-driven tool. The device includes an identifying and/or evaluating device, an operating data memory unit, a communication interface, a housing, and an elastic element. The housing accommodates an electrical energy storage device and has an open and closed condition. In the open condition, the electrical energy storage device is insertable or removable. In the closed condition, the elastic element is configured to fix the electrical energy storage device by applying pressure along the insertion and removal direction of the energy storage device. The force amounts to a value of the mass of the storage device multiplied by at minimum 1 N per g.

Abstract: A portable work apparatus has a drive motor and a housing which is formed at least partially by a housing part. The work apparatus has an operating fluid tank which is formed separately from the housing part and which has a cavity for receiving operating fluid. The operating fluid tank has a first portion which is arranged in a receptacle of the housing part, and a second portion which at least partially delimits the cavity and which protrudes from the receptacle. Provision is made for the operating fluid tank to be fixed to the housing part by at least one fastener, and for the receptacle to be delimited at least partially by a plurality of ribs of the housing part that are arranged at a spacing (f) from one another.

Abstract: A portable work apparatus has a drive motor and a housing which is formed at least partially by a housing part. The work apparatus has an operating fluid tank which is formed separately from the housing part and which has a cavity for receiving operating fluid. The operating fluid tank has a first portion which is arranged in a receptacle of the housing part, and a second portion which at least partially delimits the cavity and which protrudes from the receptacle. Provision is made for the operating fluid tank to be fixed to the housing part by at least one fastener, and for the receptacle to be delimited at least partially by a plurality of ribs of the housing part that are arranged at a spacing (f) from one another.

Abstract: A carburetor assembly includes a carburetor (9) wherein a section of an intake channel (10) is configured. A throttle element and a choke element are pivotally journalled in this intake channel (10). A first coupling element is fixedly connected to the throttle element so as to pivot therewith and a second coupling element is fixedly connected to the choke element so as to pivot therewith. The first and second coupling elements form a blocking arrangement which prevents an engagement of the choke element when the throttle element is not actuated.

Abstract: A carburetor assembly includes a carburetor (9) wherein a section of an intake channel (10) is configured. A throttle element and a choke element are pivotally journalled in this intake channel (10). A first coupling element is fixedly connected to the throttle element so as to pivot therewith and a second coupling element is fixedly connected to the choke element so as to pivot therewith. The first and second coupling elements form a blocking arrangement which prevents an engagement of the choke element when the throttle element is not actuated.

Abstract: A portable handheld work apparatus has a motor housing (2) wherein a drive motor (18) is mounted. The drive motor (18) drives a work tool. The work tool is operatively connected via a drive shaft (8) to the drive motor (18). A coupling device (65, 66, 67) is mounted in the operative connection between the drive shaft (8) and the work tool in order to avoid a transmission of vibrations of the work tool to the drive shaft (8). The coupling device (65, 66, 67) permits a limited movement of the work tool relative to the drive shaft (8).