Abstract: A tool for inserting an elongated repair plug into an injury hole of a tire wall, especially from the interior of the tire, including a barrel having a receiving chamber and a nozzle projecting from the discharge end of the barrel, and a ram member having a plunger axially receivable within the receiving chamber for forcing a repair plug through the barrel and the nozzle when the nozzle is inserted through the injury hole. The rear end of the barrel and the ram member are provided with interlocking members for holding the ram member against rotational movement about the longitudinal axis of the barrel in a locking position in order to permit the nozzle, not only to be inserted axially through the injury hole, but also to be simultaneously rotated with the ram member.