Abstract: A control console for an electronic medical apparatus, such as a radiography apparatus, being designed to be mounted slidably on a transverse rail. The console includes a sealed housing with a transverse groove designed to be attached to the first rail, a jaw mounted movably on the housing between a position in which the first rail is clamped between the jaw and a rear face of the housing, in order to immobilize the housing with respect to the first rail, and a position of release of the housing, in which position the housing is able to be withdrawn from the first rail. Additionally, the jaw may be mounted movably on a deck, which is fixed on an outer face of the sealed housing.