Abstract: In order that even the cell connectors (17) of, for instance, a traction rechargeable battery (11) which carry very high currents can be connected to a battery management system (21) in a fault-resistant and functionally reliable manner, firstly a circuit board (24) in the form of a leadframe (25) encapsulated with plastic by injection molding is latched onto the housing (13) mechanically grouping the cells (12), said circuit board in any case not projecting higher than the adjacent end faces (15) of the cell terminal connections (14) projecting at a clear radial distance therefrom.

Abstract: In order that even the cell connectors (17) of, for instance, a traction rechargeable battery (11) which carry very high currents can be connected to a battery management system (21) in a fault-resistant and functionally reliable manner, firstly a circuit board (24) in the form of a leadframe (25) encapsulated with plastic by injection molding is latched onto the housing (13) mechanically grouping the cells (12), said circuit board in any case not projecting higher than the adjacent end faces (15) of the cell terminal connections (14) projecting at a clear radial distance therefrom.

Abstract: An insect screen comprising fibers in a warp and fill construction defining openings having a warp dimension and a fill dimension, at least one of the warp and fill dimensions being less than about 0.05 inches and the other of the warp and fill dimensions being larger than about 0.03 inches, the fibers having a diameter of equal to or less than about 0.007 inches. The present invention is an improved insect screen designed to serve the primary purpose of keeping out insects and pests while maximizing visual clarity, light transmission, and airflow.