Abstract: The present invention relates to in vivo stable 197(m)Hg compounds according to formula (E) for use in nuclear medical diagnostics and endoradionuclide therapy (theranostics), particularly the treatment of cancer, a method for the production of the 197(m)Hg compounds comprising the step of radiolabeling of organic precursor compounds with NCA 197(m)Hg by electrophilic substitution; and the use of the 197(m)Hg compounds for nuclear medical diagnostics and endoradionuclide therapy (theranostics), particularly the treatment of cancer.

Abstract: The present invention relates to in vivo stable 197(m)Hg compounds according to formula (I) for use in nuclear medical diagnostics and endoradionuclide therapy (theranostics), particularly the treatment of cancer, a method for the production of the 197(m)Hg compounds comprising the step of radiolabeling of organic precursor compounds with NCA 197(m)Hg by electrophilic substitution; and the use of the 197(m)Hg compounds for nuclear medical diagnostics and endoradionuclide therapy (theranostics), particularly the treatment of cancer.

Abstract: The present invention relates to a method for an accelerated fermentation in a fermentation tank 2 with at least a tank cone 2a and a connection flange 4, in particular for beer production. The method comprises the steps: a) sucking in of fermentation fluid M1 from the tank 2 via a first circulation pipe 40 by means of a circulation pump 30; b) inducing of the drive fluid M1 that is now pumped by the circulation pump 30 via a second circulation pipe 50 in a mixing member 10 that is arranged within the tank cone 2a at a height L of 350 mm-1800 mm between the bottom edge of the connection flange 4 and the bottom edge of the mixing member 10; and c) generating of a jet directed upwards and exiting through an outlet opening 18 of the mixing member 10, so that the yeast cells stay for a longer time in suspension in the tank 2 by means of an in such a way improved convective current. The invention relates moreover to a corresponding device.

Abstract: The present invention relates to a method for an accelerated fermentation in a fermentation tank 2 with at least a tank cone 2a and a connection flange 4, in particular for beer production. The method comprises the steps: a) sucking in of fermentation fluid M1 from the tank 2 via a first circulation pipe 40 by means of a circulation pump 30; b) inducing of the drive fluid M1 that is now pumped by the circulation pump 30 via a second circulation pipe 50 in a mixing member 10 that is arranged within the tank cone 2a at a height L of 350 mm-1800 mm between the bottom edge of the connection flange 4 and the bottom edge of the mixing member 10; and c) generating of a jet directed upwards and exiting through an outlet opening 18 of the mixing member 10, so that the yeast cells stay for a longer time in suspension in the tank 2 by means of an in such a way improved convective current. The invention relates moreover to a corresponding device.

Abstract: A description is given of a receiving device for receiving data. The receiving device extracts from the received data a specific part thereof and, depending on the content of the extracted data, decides how it must handle the received data. The receiving device described is distinguished by the fact that it determines, depending on a part of the extracted data, how the received data might have to be handled, and that, taking account of the result of this determination, it determines how the received data are actually to be handled. Such a receiving device can decide, quickly and simply with a low outlay under all circumstances, how the received data are to be handled.