Abstract: The invention relates to a spoiler system for a vehicle, the system comprising: an active rear spoiler; and a controller being configured to control the active rear spoiler; wherein the system further comprises a channel and an additional active spoiler for arranging on a tail of a vehicle, wherein the additional active spoiler is arranged below the active rear spoiler, wherein the channel is arranged between the active rear spoiler and the additional active spoiler, and wherein the controller is further configured to control the additional active spoiler. The invention provides an improved spoiler system for a vehicle improve the vehicle performance in matters of design language and driving performance.

Abstract: A radiator shutter for a motor vehicle includes a carrier, which has a cross-sectional surface, through which air can flow, at least one lamella, which is arranged on the carrier, and which has a longitudinally extended flexible and elastic bending rod and at least one planar segment, wherein the planar segment is connected to the bending rod along a side edge.

Abstract: A spoiler arrangement for a motor vehicle includes a carrier configured to attach on a body of the motor vehicle. At least one lamella is arranged on the carrier and includes a longitudinally extended flexible and elastic bending rod and at least one surface segment. The surface segment is connected to the bending rod along a side edge.

Abstract: A radiator unit includes a cooling air duct, a first heat exchanger that is arranged in the cooling air duct and incompletely fills out the cross section of the cooling air duct and a second heat exchanger that fills out at least the part of the cross section not filled out by the first heat exchanger. An air flap arrangement meters a cooling air flow through the heat exchangers. A first part of the air flap arrangement predominantly fluidically overlaps the first heat exchanger. A second part of the air flap arrangement predominantly fluidically overlaps the part of the cross section not filled out by the first heat exchanger. The air flaps of the first and second part are coupled for swiveling in opposite directions around axes that are parallel to a boundary between the two parts.

Abstract: An air flap assembly for a motor vehicle has a frame and at least one vane which is pivotable about an axle between an open position and a closed position in an opening in the frame and is supported on two struts of the frame extending transversely to the axle. The axle divides the vane into a first and a second blade, which are elongated in the direction of the axle. The length of the first blade is greater than the distance between the two struts, and the first blade has at least one narrow side sealing surface, which in the closed position is located opposite a sealing surface of one of the struts forming a seal.

Abstract: A spoiler arrangement for a motor vehicle includes a carrier configured to attach on a body of the motor vehicle. At least one lamella is arranged on the carrier and includes a longitudinally extended flexible and elastic bending rod and at least one surface segment. The surface segment is connected to the bending rod along a side edge.

Abstract: A radiator shutter for a motor vehicle includes a carrier, which has a cross-sectional surface, through which air can flow, at least one lamella, which is arranged on the carrier, and which has a longitudinally extended flexible and elastic bending rod and at least one planar segment, wherein the planar segment is connected to the bending rod along a side edge.

Abstract: A radiator unit includes a cooling air duct, a first heat exchanger that is arranged in the cooling air duct and incompletely fills out the cross section of the cooling air duct and a second heat exchanger that fills out at least the part of the cross section not filled out by the first heat exchanger. An air flap arrangement meters a cooling air flow through the heat exchangers. A first part of the air flap arrangement predominantly fluidically overlaps the first heat exchanger. A second part of the air flap arrangement predominantly fluidically overlaps the part of the cross section not filled out by the first heat exchanger. The air flaps of the first and second part are coupled for swiveling in opposite directions around axes that are parallel to a boundary between the two parts.