Abstract: Vehicle body element including: a translucent body (20), a holder body (22) intended to sustain the translucent body (20) to the vehicle, forming an enclosure (32), and a light system (24) extending in the enclosure (32), adapted to diffuse light through the translucent body (20). The translucent body (20) has a constant thickness and is made of a partially opaque material being arranged to let the light emitted by the light system (24) pass through the translucent body (20) when the light system (24) is turned on, the partially opaque material having a light transmittance chosen so that the quantity of natural light passing through the translucent body (20), reflecting on the light system (24) and passing back through the translucent body (20) is sufficiently low to blank the light system (24) when the light system (24) is switched off.

Abstract: The invention relates to a front end module arrangement for the chassis of a motor vehicle, having a front end module mount (30) comprising at least one mounting element (32), in particular an upper belt, which may be supported on associated mounting elements (38) of the chassis of the motor vehicle via respective energy absorption elements (36), wherein the energy absorption elements (36) are arranged in a corresponding seating (44) of the mounting element (32) of the front end module mount (30) in an integrated manner.