Abstract: A cable drive system having a cable drum housing, a cable drum unit mounted therein for rotation by a drive motor, a first control cable and a second control cable. The first and second control cables are each windably held on the cable drum unit for the purpose of driving the protection device. The first control cable is guided out of a first housing part of the cable drum housing along a first direction, and the second control cable is guided out of a separate, second housing part of the cable drum housing along a second direction. Different mounting positions of the first housing part are provided in which the first housing part is in different rotational positions relative to the second housing part, with the result that the first guidance direction has a different orientation than the second guidance direction in the different mounting positions.

Abstract: A cable drive system having a cable drum housing, a cable drum unit mounted therein for rotation by a drive motor, a first control cable and a second control cable. The first and second control cables are each windably held on the cable drum unit for the purpose of driving the protection device. The first control cable is guided out of a first housing part of the cable drum housing along a first direction, and the second control cable is guided out of a separate, second housing part of the cable drum housing along a second direction. Different mounting positions of the first housing part are provided in which the first housing part is in different rotational positions relative to the second housing part, with the result that the first guidance direction has a different orientation than the second guidance direction in the different mounting positions.

Abstract: Shading device with a shading structure windably held on a winding shaft arranged in a vehicle-mounted receiving region with a passage through which the shading structure is pulled into a shading position or wound up into an inoperative position. The passage is closed or opened by a pivotably mounted closing part. The shading structure is provided with a profile movable along the window with the aid of a drive system to shift the shading structure between the inoperative and shading positions. The closing part is controlled by a control mechanism between closed and opening positions depending on a shifting movement of the pull-out profile. The control mechanism has a rotatable eccentric disk operatively connected to the closing part, the outer circumference of which has different control contours for reproducing the closed position and the opening position of the closing part depending on a rotational position of the disk.

Abstract: Shading device for a window pane of an automotive vehicle including a flexible shading structure held on a winding shaft. The shaft is disposed in a vehicle-fixed accommodating region with a passage, through and across which passage the shading structure is displaceable between a rest position wound up on the winding shaft and a shading position covering the window pane. The passage is capable of being closed or exposed via a pivotably mounted closing part. A drive system is provided for displacing the shading structure between the rest position and the shading position, and control kinematics are provided, coupled to the drive system, for forced control of an opening or closing movement of the closing part. The control kinematics include a cable pull arrangement provided with a cable control pulley having at least one cable deflection track eccentric in relation to a rotational axis of the cable control pulley.

Abstract: Shading device for a window pane of an automotive vehicle including a flexible shading structure held on a winding shaft. The shaft is disposed in a vehicle-fixed accommodating region with a passage, through and across which passage the shading structure is displaceable between a rest position wound up on the winding shaft and a shading position covering the window pane. The passage is capable of being closed or exposed via a pivotably mounted closing part. A drive system is provided for displacing the shading structure between the rest position and the shading position, and control kinematics are provided, coupled to the drive system, for forced control of an opening or closing movement of the closing part. The control kinematics include a cable pull arrangement provided with a cable control pulley having at least one cable deflection track eccentric in relation to a rotational axis of the cable control pulley.