Abstract: A connection device for connecting a line for the transport of media, including a flange with a medium passage for passing through a medium along a flow direction, preferably along an axis of symmetry, and including a clamp. The flange includes a contact section and the clamp includes a clamping section, and the flange and the clamp are separably connectable, so that an end section of the line can be clamped between the contact section and the clamping section. The contact section is inclined with respect to the flow direction, and the clamping section is inclined with respect to the flow direction in an assembled state.

Abstract: The invention relates to a connection device for connecting a line for the transport of media, comprising a flange with a medium passage for passing through a medium along a flow direction, preferably along an axis of symmetry, and comprising a clamping means, the flange comprising a contact section and the clamping means comprising a clamping section, and the flange and the clamping means being separably connectable, so that an end section of the line can be clamped between the contact section and the clamping section, wherein the contact section is inclined with respect to the flow direction at least in sections, and the clamping section is inclined with respect to the flow direction at least in sections in the assembled state.