Abstract: Provided is a tool holder or workpiece holder (100, 200) for coupling a tool to a drive spindle of a machine tool, said holder comprising a tool holding or workpiece holding section (110, 210) on which a clamping means (111, 211) for holding the tool is arranged, and comprising a coupling section (120, 220) for coupling to a tool interface (150, 160, 250, 260) of the drive spindle of the machine tool, in which the coupling section (120, 220) is configured as suitable for coupling both to a tool interface (150, 250) for receiving tool holders or workpiece holders that comply with a first standard and to a tool interface (160, 260) for receiving tool holders or workpiece holders that comply with a second standard.

Abstract: Provided is a tool holder or workpiece holder (100, 200) for coupling a tool to a drive spindle of a machine tool, said holder comprising a tool holding or workpiece holding section (110, 210) on which a clamping means (111, 211) for holding the tool is arranged, and comprising a coupling section (120, 220) for coupling to a tool interface (150, 160, 250, 260) of the drive spindle of the machine tool, in which the coupling section (120, 220) is configured as suitable for coupling both to a tool interface (150, 250) for receiving tool holders or workpiece holders that comply with a first standard and to a tool interface (160, 260) for receiving tool holders or workpiece holders that comply with a second standard.

Abstract: A scalpel holder, having a grip piece with a longitudinal direction and a blade holder which is connected to the grip piece and which functions to receive a scalpel blade and hold the same fixed, wherein the grip piece has a slider guide which runs substantially in the longitudinal direction of the grip piece for the purpose of receiving a slider, wherein the same can be movably guided in said slider guide toward the blade holder, and the slider guide is arranged on the grip piece in such a manner that the end piece, the same designed with a wedge shape, of the slider which is guided in the slider guide in the direction of the blade holder slides past the scalpel blade while lifting the same out of the blade holder.

Abstract: A component of a laser processing machine includes an aluminum base member in which a duct is constructed in order to convey copper-ionized water. The duct has a corrosion-resistant plastic coating.

Abstract: A component of a laser processing machine includes an aluminum base member in which a duct is constructed in order to convey copper-ionized water. The duct has a corrosion-resistant plastic coating.