Abstract: A device for storing a supply of emergency potable water includes a tank member which is especially configured to store unobtrusively in the home. The tank member is configured to connect into the domestic fresh cold water supply to an automatic clothes washer, and to sit alongside of the clothes washer, possibly in a gap defined between this washing machine and an adjacent clothes dryer machine. The tank member is configured to insure that a circulation of water occurs each time the washing machine draws fresh cold water during operation to wash clothing, and to insure that sediment does not collect in the tank member. Thus, a self-refreshing supply of potable water is provided which is of no significant inconvenience to store in the home. Further, the tank member, or a tray-like member nested atop this tank member, is configured to form a convenient adjunct and continuation of horizontal utility surfaces provided commonly at the top of clothes washers and dryers.