Abstract: The invention relates to a process for producing a product from one or more biological substances or mixtures thereof. Furthermore, the invention relates to a product manufactured according to the process of the invention. Furthermore, the invention relates to the use of such a product.

Abstract: A pen includes a carpule having a longitudinal axis, a first end with a dispensing opening closable by a closure part, a second end via which at least one stopper can be inserted in the direction of the longitudinal axis, and an interior that is tightly closed by the closure part and the at least one stopper. A pen housing has a central axis, receives the carpule, and has a piston rod that interacts with the at least one stopper and a drive for moving the at least one stopper within the interior of the carpule, wherein the second end of the carpule can be inserted into the housing.

Abstract: An injection device has a plunger for displacing a stopper in a syringe or carpule, a holder for the plunger, a drive for the axial displacement of the holder of the plunger, and a control device functionally assigned to the drive. The plunger, or at least a subcomponent thereof, relative to the holder, the holder is able to move over a limited distance relative to the plunger or a subcomponent thereof, opposing a pretensioning force, in that a sensor device is included which detects the relative position of the plunger, or at least a subcomponent thereof, relative to the holder, which comprises at least one sensor element which works together with the control device. The control device is designed such that, upon activation of the sensor element, the speed of advancement of the holder of the plunger is at least reduced.

Abstract: An injection device has a plunger for displacing a stopper in a syringe or carpule, a holder for the plunger, a drive for the axial displacement of the holder of the plunger, and a control device functionally assigned to the drive. The plunger, or at least a subcomponent thereof, relative to the holder, the holder is able to move over a limited distance relative to the plunger or a subcomponent thereof, opposing a pretensioning force, in that a sensor device is included which detects the relative position of the plunger, or at least a subcomponent thereof, relative to the holder, which comprises at least one sensor element which works together with the control device. The control device is designed such that, upon activation of the sensor element, the speed of advancement of the holder of the plunger is at least reduced.

Abstract: A pen includes a carpule having a longitudinal axis, a first end with a dispensing opening closable by a closure part, a second end via which at least one stopper can be inserted in the direction of the longitudinal axis, and an interior that is tightly closed by the closure part and the at least one stopper. A pen housing has a central axis, receives the carpule, and has a piston rod that interacts with the at least one stopper and a drive for moving the at least one stopper within the interior of the carpule, wherein the second end of the carpule can be inserted into the housing.