Abstract: A drive device has a superimposed transmission, an input shaft connected a main drive machine, one or more auxiliary drives, a hydrodynamic retarder for braking the auxiliary drive, and an output shaft to be connected to a working machine. The superimposed transmission has a planetary transmission, with the input shaft connected to a ring gear and the output shaft connected to a sun gear. The retarder is incorporated into a lubricating oil system of the drive device in parallel. A feed line branches from the lubricating oil system and leads to the retarder. A return line leads from the retarder and opens into the lubricating oil system. A valve enables the feed line to be released in the event of a rapid disconnection or energy supply failure of one of the drives, and thus the retarder can be filled with oil.

Abstract: A drive device has a superimposed transmission, an input shaft connected a main drive machine, one or more auxiliary drives, a hydrodynamic retarder for braking the auxiliary drive, and an output shaft to be connected to a working machine. The superimposed transmission has a planetary transmission, with the input shaft connected to a ring gear and the output shaft connected to a sun gear. The retarder is incorporated into a lubricating oil system of the drive device in parallel. A feed line branches from the lubricating oil system and leads to the retarder. A return line leads from the retarder and opens into the lubricating oil system. A valve enables the feed line to be released in the event of a rapid disconnection or energy supply failure of one of the drives, and thus the retarder can be filled with oil.

Abstract: A drive apparatus includes a superposition gear with a planetary gear train. A main drive machine is connected to an input shaft of the superposition gear. Two auxiliary drives are each connected with the planetary gear train via a drive connection. An output shaft of the superposition gear may be connected to a work machine. The planetary gear train has a ring gear, a sun gear, a planet carrier and a plurality of planetary gears. These drive connections of the auxiliary drives are respectively established via a sprocket chain, each of which has a stepped idler gear.

Abstract: A drive device includes a speed modulation gearbox having a planetary gear mechanism and a casing, a main drive machine which is connected to an input shaft of the speed modulation gearbox, two auxiliary drives, each connected to the planetary gear mechanism via a drive connection. An output shaft of the speed modulation gearbox can be connected to a working machine. The planetary gear mechanism includes a ring gear, a sun gear, a planet carrier and several planet gears. For each auxiliary drive, an additional drive connection with a constant transmission ratio exists between the auxiliary drives and the input shaft or between the auxiliary drives and a driven shaft of the planetary gear mechanism. The additional drive connections can each be engaged or disengaged by a respective switching clutch, wherein the drive connections from the auxiliary drives to the speed modulation gearbox remain engaged in any case.

Abstract: A drive apparatus includes a superposition gear with a planetary gear train. A main drive machine is connected to an input shaft of the superposition gear. Two auxiliary drives are each connected with the planetary gear train via a drive connection. An output shaft of the superposition gear may be connected to a work machine. The planetary gear train has a ring gear, a sun gear, a planet carrier and a plurality of planetary gears. These drive connections of the auxiliary drives are respectively established via a sprocket chain, each of which has a stepped idler gear.

Abstract: A drive device includes a speed modulation gearbox having a planetary gear mechanism and a casing, a main drive machine which is connected to an input shaft of the speed modulation gearbox, two auxiliary drives, each connected to the planetary gear mechanism via a drive connection. An output shaft of the speed modulation gearbox can be connected to a working machine. The planetary gear mechanism includes a ring gear, a sun gear, a planet carrier and several planet gears. For each auxiliary drive, an additional drive connection with a constant transmission ratio exists between the auxiliary drives and the input shaft or between the auxiliary drives and a driven shaft of the planetary gear mechanism. The additional drive connections can each be engaged or disengaged by a respective switching clutch, wherein the drive connections from the auxiliary drives to the speed modulation gearbox remain engaged in any case.