Abstract: A plug-in unit to be inserted in a housing carrying comb connectors of an electric motor, includes motor connectors (3) coupling with the comb connectors, and jacks (4), which can be connected to an electric supply source of an electronic unit (7), connected to connection segments (3A, 4A), connected electrically to the motor connectors (3) and jacks (4). A body (2) of the unit (1) is made of plastic material and includes the motor connectors (3) and the jack connectors (4) partially embedded. Seal means (20) are integrated with the body (2) for sealing the unit (1) due to introduction into the housing. The electronic unit (7) is carried by a printed circuit board (5) featuring through seats (13A, 14A, 19A) for receiving the free ends of the connection segments.

Abstract: A plug-in connector (10) for a control unit (100) of a window opener in a motor vehicle, including a box-like housing (1). The plug-in connector (10) includes a plurality of motor connections (2), situated in corresponding longitudinal seats (4). Each motor connection (2) includes a base (21), partially embedded in the box-like housing (1) and a terminal, clamp portion (22), which engages with a relative comb connector (3) of the complementary female connector. A longitudinal slot (25) is made in an intermediate portion (24) of the connection (2). The areas (26a, 27a) joining longitudinal prongs (26, 27) and the base (21), and the areas (26b, 27b) joining the prongs and the clamp portion (22), deform, like hinge points of a pivot parallelogram.