Abstract: Radiation source for electromagnetic radiation the major effective component of which is in the near-infrared region, in particular in the wavelength region between 0.8 ?m and 1.5 ?m, to form an elongated irradiation zone, with an elongated halogen lamp comprising a glass body that has a tubular shape with bases at the ends and contains at least one spiral filament, and with an elongated reflector, such that the bases of the halogen lamp are disposed in the region of the reflector surface or behind it with reference to the position of the halogen lamp, wherein the ends of the halogen lamp are bent around toward the reflector and the spiral filaments or at least one of them is made thicker or is more densely wound in the bent region of the glass body, in such a way that the radiation flux density of the radiation source is substantially constant in the long direction of the source, between the outermost points of the bases.

Abstract: Radiation module for thermal or UV irradiation processing procedures with a large number of radiation sources essentially adjacent and parallel to one another for electromagnetic radiation whose main effective range is in the UV spectrum, visible spectrum, and/or near infrared (NIR) part of the spectrum, particularly at wavelengths between 250 nm and 1.5 ?m, whereby each of the radiation sources possesses an elongated central section, two bent ends, and two bent sections connecting the ends with the central section, and a reflector and cooler body bearing the radiation sources, whereby the reflector and cooler body possesses two end reflector sections assigned to the bent sections of the radiation source from the straight elongated main section to the ends formed as one piece.

Abstract: Radiation module for thermal or UV irradiation processing procedures with a large number of radiation sources essentially adjacent and parallel to one another for electromagnetic radiation whose main effective range is in the UV spectrum, visible spectrum, and/or near infrared (NIR) part of the spectrum, particularly at wavelengths between 250 nm and 1.5 ?m, whereby each of the radiation sources possesses an elongated central section, two bent ends, and two bent sections connecting the ends with the central section, and a reflector and cooler body bearing the radiation sources, whereby the reflector and cooler body possesses two end reflector sections assigned to the bent sections of the radiation source from the straight elongated main section to the ends formed as one piece.

Abstract: Radiation source (11) for electromagnetic radiation the major effective component of which is in the near-infrared region, in particular in the wavelength region between 0.8 &mgr;m and 1.5 &mgr;m, to form an elongated irradiation zone, with an elongated halogen lamp (11) comprising a glass body (14) that has a tubular shape with bases at the ends and contains at least one spiral filament (15), and with an elongated reflector (12), such that the bases (13) of the halogen lamp are disposed in the region of the reflector surface or behind it with reference to the position of the halogen lamp, wherein the ends of the halogen lamp are bent around toward the reflector and the spiral filaments or at least one of them is made thicker or is more densely wound in the bent region of the glass body, in such a way that the radiation flux density of the radiation source is substantially constant in the long direction of the source, between the outermost points of the bases.