Abstract: An intermediate storage dosing unit for taking samples of a fluid. The intermediate storage dosing unit includes a container with an inlet and a two-way outlet. The two-way outlet has a riser as a first outlet and a drain as a second outlet. A system and a method for taking samples of a fluid. In particular, the system includes a sample acquisition unit and at least one sample vessel, the sample acquisition unit is configured to provide a fluid and the at least one sample vessel is configured to receive and store a fluid. A fluid transfer is also possible between the sample acquisition unit and the at least one sample vessel. The intermediate storage dosing unit of the type mentioned is connected between the sample acquisition unit and the at least one sample vessel.

Abstract: Disclosed is a brake actuation unit for actuating a ‘brake-by-wire’ type brake system for a motor vehicle. The brake system includes a brake booster operable via a brake pedal mounted on a shaft and via an electronic control unit depending on the driver's request, and an element to decouple a force-transmitting connection between the brake pedal and the brake booster in the ‘brake-by-wire’ operating mode. Also included are a device to detect a deceleration request of the driver, and a pedal travel simulator which interacts with the brake pedal and is formed of a simulator spring, which is arranged in terms of effect between a force-transmitting part connected to the brake pedal and a simulator housing, which is mounted on the shaft by means of two bearings. The simulator housing (22) includes a cylindrical area (26) for the accommodation of the two bearings (27, 28). This measure renders it possible to reduce the deformations that occur during actuation of the pedal travel simulator to a great extent.

Abstract: Disclosed is a brake actuating unit for actuating a motor vehicle brake system of the ‘brake-by-wire’ type. The system includes a brake booster which is operable in response to the driver's wish both by a brake pedal and by an electronic control unit. A device is provided to decouple a force-transmitting connection between the brake pedal and the brake booster in the ‘brake-by-wire’ operating mode. A master brake cylinder connected downstream of the brake booster, a device to detect a deceleration request of the driver, and a pedal travel simulator which interacts with the brake pedal and due to which a resetting force acting on the brake pedal can be simulated in the ‘brake-by-wire’ operating mode independently of an actuation of the brake booster, and which can be enabled in the ‘brake-by-wire’ operating mode when the force-transmitting connection between the brake pedal and the brake booster is decoupled and can be disabled outside the ‘brake-by-wire’ operating mode.

Abstract: A motor vehicle includes an electrohydraulic brake system with driving dynamics control, a master brake cylinder (1), wheel brakes (75-78), and at least one pressure fluid supply device (94, 95) actuated by an electronic control unit. The pressure can be applied to the wheel brakes (75, 76, 77, 78) of the vehicle which are also connectable to the master brake cylinder (1) by way of a closable hydraulic connection (73, 74). A device for detecting a brake application includes a magnet (35) as a signal transmitter and a sensor element (36). The sensor element (36), upon piston movement of the master cylinder (1), senses a change in the magnetic field and outputs a digital signal and an analog signal. The two signals are passed on to an electronic control unit and are evaluated in the electronic control unit.

Abstract: It is known in the art to apply a counterforce, which opposes the actuating force, onto an accelerator pedal of a vehicle in the event that the vehicle, with respect to a vehicle parameter, sufficiently deviates from the nominal value. The parameter can be the speed or the measured distance from vehicles driving ahead. The invention discloses a series of embodiments that satisfy especially easily and reliably the defined requirements for applying the counterforce to the pedal.

Abstract: A motor vehicle includes an electrohydraulic brake system with driving dynamics control, a master brake cylinder (1) operable by means of a brake pedal (43), at least one pressure fluid supply device (94, 95) which can be actuated by an electronic control unit and the pressure of which can be applied to wheel brakes (75, 76, 77, 78) of the vehicle which are connectable to the master brake cylinder (1), on the other hand, by way of at least one hydraulic connection (73, 74) that is closable by means of a separating valve (80, 81), each one inlet valve (82, 83, 84, 85) and one outlet valve (86, 87, 88, 89) connected upstream of the wheel brakes (75, 76, 77, 78), as well as with a device for detecting brake application which comprises a magnet (35) as a signal transmitter and a sensor element (36).

Abstract: The invention relates to a brake actuation unit for actuating a ‘brake-by-wire’ type brake system for a motor vehicle comprising a brake booster operable both by means of a brake pedal mounted on a shaft and by means of an electronic control unit depending on the driver's request, with means being provided to decouple a force-transmitting connection between the brake pedal and the brake booster in the ‘brake-by-wire’ operating mode, means to detect a deceleration request of the driver, as well as a pedal travel simulator which interacts with the brake pedal and is formed of a simulator spring, which is arranged in terms of effect between a force-transmitting part connected to the brake pedal and a simulator housing, which is mounted on the shaft by means of two bearings. It is arranged according to the invention that the simulator housing (22) includes a cylindrical area (26) for the accommodation of the two bearings (27, 28).

Abstract: Disclosed is a brake actuating unit for actuating a motor vehicle brake system of the ‘brake-by-wire’ type. The system includes a brake booster which is operable in response to the driver's wish both by a brake pedal and by an electronic control unit. A device is provided to decouple a force-transmitting connection between the brake pedal and the brake booster in the ‘brake-by-wire’ operating mode. A master brake cylinder connected downstream of the brake booster, a device to detect a deceleration request of the driver, and a pedal travel simulator which interacts with the brake pedal and due to which a resetting force acting on the brake pedal can be simulated in the ‘brake-by-wire’ operating mode independently of an actuation of the brake booster, and which can be enabled in the ‘brake-by-wire’ operating mode when the force-transmitting connection between the brake pedal and the brake booster is decoupled and can be disabled outside the ‘brake-by-wire’ operating mode.

Abstract: Disclosed is a device for monitoring the position and movement of a brake pedal, including a master cylinder 1; 102 with an integrated position generator for monitoring the position of a piston 2; 105 within a housing 6; 103 for use in a controlled brake system for motor vehicles, in particular with driving dynamics control, and the position generator includes a magnet 35; 150 as a signal transmitter which transmits a magnetic field in the direction of a sensor element 36; 151 being stationary on the housing 6; 103, and is connectable to an electronic control unit. To monitor a push rod piston even during a driving dynamics control operation, it is disclosed that the magnet 35; 150 is arranged between two pistons 2, 3; 105, 106 and is displaceable in relation to at least one of the pistons 2, 3; 105, 106.

Abstract: The invention relates to a master cylinder with a pressure chamber formed in a housing of the master cylinder and a reservoir bore for accommodating a pressure fluid reservoir, a valve with a closing element being provided which due to a pressure difference prevailing between the pressure chamber and the pressure fluid reservoir can be moved into an opening position or a closing position, the valve in its opening position allowing a pressure fluid flow from the pressure fluid reservoir into the pressure chamber and throttling or preventing, in its closing position, a pressure fluid flow from the pressure chamber into the pressure fluid reservoir. Means are provided which maintain the closing body in its opening position when it is acted upon by a closing pressure difference during vacuum filling of the brake system.

Abstract: The present invention relates to a brake-by-wire actuator for actuating the brake system of a motor vehicle, comprising a simulator which can be acted upon by a brake pedal, with a signal of an actuation sensor being sent to an electronic control unit which controls a pressure source in response to the signal of the actuation sensor, and wherein an output of the pressure source is connected to a distributor device for the brake force and actuates individual wheel brakes of the vehicle, also comprising means for enabling actuation of the brakes by muscular power within a fallback mode.

Abstract: Vacuum brake booster for motor vehicles comprising a booster housing whose interior is subdivided by a movable wall into a vacuum chamber and a working chamber, a control valve that controls a pressure difference acting upon the movable wall and is accommodated in a control housing that carries the movable wall, said control valve being composed of two concentrically arranged sealing seats and an elastically deformable valve member, wherein the control housing includes a cavity through which a cross member extends and delimits the axial movability of a valve piston relative to the control housing, and the cross member includes at least one projection made of an elastic material in the area where the cross member rests against the booster housing. At least one projection made of an elastic material is provided in the area of points of abutment between the control housing and the cross member.

Abstract: The invention relates to a master cylinder, in particular for a hydraulic brake system, with at least one pressure chamber formed in a housing of the master cylinder and at least one reservoir bore for accommodating a pressure fluid reservoir, a valve with a closing element being provided which due to a pressure difference prevailing between the pressure chamber and the pressure fluid reservoir can be moved into an opening position or a closing position, the valve in its opening position allowing a pressure fluid flow from the pressure fluid reservoir into the pressure chamber and throttling or preventing, in its closing position, a pressure fluid flow in the opposite direction to the pressure fluid flow from the pressure chamber into the pressure fluid reservoir.

Abstract: Vacuum brake booster for motor vehicles comprising a booster housing 7 whose interior is subdivided by a movable wall 4 into a vacuum chamber 30 and a working chamber 20, a control valve 1 that controls a pressure difference acting upon the movable wall 4 and is accommodated in a control housing 2 that carries the movable wall 4, said control valve being composed of two concentrically arranged sealing seats 9, 10 and an elastically deformable valve member 11, wherein the control housing 2 includes a cavity 40 through which a cross member 60 extends and delimits the axial movability of a valve piston 16 relative to the control housing 2, and the cross member 60 includes at least one projection 62, 80 made of an elastic material in the area where the cross member 60 rests against the booster housing 7. The core of the invention is that at least one projection 66, 84, 85, 88, 90 made of an elastic material is provided in the area of points of abutment between the control housing 2 and the cross member 60.

Abstract: It is known in the art to apply a counterforce, which opposes the actuating force, onto an accelerator pedal of a vehicle in the event that the vehicle, with respect to a vehicle parameter, sufficiently deviates from the nominal value. The parameter can be the speed or the measured distance from vehicles driving ahead.

Abstract: The present invention relates to a vacuum brake booster for motor vehicles, including a booster housing whose interior is subdivided by a movable wall into a vacuum chamber and a working chamber, a control valve that controls the pressure difference acting on the movable wall and is arranged in a control housing that carries the movable wall, said control valve being composed of two concentrically arranged sealing seats and an elastically deformable valve member, as well as including at least one filter in the air passage.