Abstract: A mono or multi-layer polyester film is described. Also described, is a process for producing the mono or multi-layer polyester film, the use of a surface-treated filler material product as a voiding agent in the mono or multi-layer polyester film, and an article including the mono or multi-layer polyester film. Further, use of the mono or multi-layer polyester film is described in packaging products, insulating materials, solar, marine or aviation applications, science, electronic or acoustic applications, wires, cables, radio frequency identifications, flexible circuits, graphic arts, stone paper, holograms, filter products, cosmetic products, household products, imaging, recording media, or industrial products.

Abstract: The present invention relates to a mono or multi-layer polyester film, a process for producing the mono or multi-layer polyester film, an article comprising the mono or multi-layer polyester film as well as the use of the mono or multi-layer polyester film packaging products, insulating materials, solar, marine or aviation applications, science, electronic or acoustic applications, wires, cables, radio frequency identifications, flexible circuits, graphic arts, stone paper, holograms, filter products, cosmetic products, household products imaging, recording media, or industrial products.

Abstract: A method for operating a control device of a utility vehicle for carrying out a work process, in particular an agricultural utility vehicle. The utility vehicle includes a large number of sub-systems, each for executing a sub-process of the work process, a control program for controlling the utility vehicle and the work process is divided into a large number of sub-programs; each sub-program is provided for controlling a relevant sub-system of the utility vehicle and for controlling a sub-process of the work process that is to be executed by this relevant sub-system; a large number of virtual machines is executed, the individual virtual machines each executing one of the sub-programs.

Abstract: A method for operating a motorcycle. In the method, an environment of the motorcycle is acquired and free spaces in the environment that are usable by the motorcycle are detected, and a change in the free spaces and a trajectory of the motorcycle are predicted and evaluated for conflicts, and in a conflict case, a conflict-free alternative trajectory is ascertained for the motorcycle and communicated to a rider of the motorcycle.

Abstract: A waveguide in the form of a wave duct for transmitting microwave signals includes at least one non-conducting body arranged in and/or on the wave duct, and by at least one MHD pump, by which an electrically conductive liquid medium can be admitted to fill the at least one body and/or to exert a force on at least one wall of the wave duct.

Abstract: A method for testing compatibility between application software and a mobile working machine. The method includes: operating data that are captured during operation of the mobile working machine are aggregated in a cloud, with the aid of the operating data, the mobile working machine is modeled by a digital twin, and the compatibility of the application software is tested in the cloud with the aid of the digital twin.

Abstract: A method for selecting and executing at least one reactive action of a vehicle includes a control unit receiving sensor data from a vehicle sensor system; detecting an emergency situation based on the sensor data; performing an evaluation; and selecting and implementing a reactive action for minimizing an accident risk of the vehicle based on the evaluation, where, in the evaluation, sensors that are uninvolved in the detection of the emergency situation are not taken into account or are taken into account at a lower weighting, are operated at a reduced performance, and/or are operated with a reduced scanning range. In addition, a control unit, computer program, and machine-readable memory medium can be provided for implementing the method.

Abstract: A method for managing accesses of multiple software components to software interfaces. In the method, a temporal allocation of the software components to the software interfaces is calculated statically based on requirements of the software components with respect to the software interfaces. The allocation is optimized continuously in light of an observed runtime behavior of the software components.

Abstract: A method for determining a value of a variable quantity. A processing unit temporally consecutively receives multiple values of the variable quantity including respective associated detection points in time. Based on at least one of the multiple values and the respective associated detection points in time, the processing unit determines pieces of calculation information, which characterize a calculation rule used for determining a value of the variable quantity at a desired point in time. The pieces of calculation information are transferred from the processing unit together with at least one of the detection points in time to another processing unit, so that the calculation rule is determined there based on the received pieces of calculation information and the received detection points in time, and thus a value of the variable quantity may be determined at a desired point in time.

Abstract: A system for the exchange of messages through an application software. The system includes an abstraction layer for abstracting the messages and an interface library connected to the abstraction layer via a message broker.

Abstract: The present invention relates to a surface-treated filler material product comprising filler material comprising at least one epoxy-functional compound having one or more epoxy group(s) and/or reaction products thereof, a process for preparing said surface-treated filler material product, a polymer composition comprising at least one polymeric resin and from 1 to 70 wt.-%, based on the total weight of the polymer composition, of said surface-treated filler material product, a polymeric article comprising said surface-treated filler material product and/or the polymer composition as well as the use of the surface-treated filler material product to reduce degradation of the mechanical properties in a polymeric article comprising the surface-treated filler material product when exposed to UV light.

Abstract: The present invention relates to a mono or multi-layer polyester film, a process for producing the mono or multi-layer polyester film, an article comprising the mono or multi-layer polyester film as well as the use of the mono or multi-layer polyester film packaging products, insulating materials, solar, marine or aviation applications, science, electronic or acoustic applications, wires, cables, radio frequency identifications, flexible circuits, graphic arts, stone paper, holograms, filter products, cosmetic products, household products imaging, recording media, or industrial products.

Abstract: A method and a device for improved training of a classifier. For this purpose, the device for detecting an object has a first image recording device, which is situated in a first position for recording the object from a first perspective. The device furthermore has a stored first classifier, which is configured to detect the object based on the recorded first perspective. At least one second image recording device is situated in a second position for recording the object from a second perspective, which differs from the first perspective. Furthermore, a data processing device is configured to detect the object recorded by the first image recording device based on the first classifier and to assign to the second perspective a class predetermined by the first classifier. This makes it possible to expand the existing classifier to include the detection of the object from different additional perspectives.

Abstract: A method for the automated control of an excavator having an excavator bucket, which is movably connected to the excavator by an arm includes, at the beginning, a semantic map having the coordinates of a ground to be changed is provided for the excavator and a material processing trajectory is provided for the excavator. The material processing trajectory is determined from the semantic map and comprises a starting point and a direction for the processing of the ground by the excavator bucket. Then the starting point is traveled to. Subsequently, a movement trajectory is calculated on the basis of the starting point by the semantic map and an excavator bucket trajectory is calculated by the semantic map. A work process is carried out in accordance with the material processing trajectory, the movement trajectory, and the excavator bucket trajectory, and in the end the semantic map is updated.

Abstract: A method controls a working platform having at least one distance sensor assigned to a wheel of the working platform. A time of flight of a measuring beam, which represents a beam emitted obliquely onto a track of the working platform by the distance sensor, is determined. The time of flight determined in this manner is compared with a reference time of flight in order to determine a change in the inclination angle of the working platform. A control signal for controlling the working platform is output on the basis of the inclination angle change. As a result, a change in the gradient of a track in front of each wheel is individually determined before the particular wheel travels on the track section with the inclination change.

Abstract: Method for detecting a state of an electric system (150) in a motor vehicle, said electric system (150) comprising a generator unit that includes an electric machine (100) with a rotor winding (110) and a stator winding (120) as well as a rectifier (130) which is connected to the electric machine (100) and via which the electric system (150) is connected to the electric machine (100); in said method, a decision about the current state of the electric system (150), especially about the availability of a battery (200) of the electric system, is made in accordance with an excitation current (IE) flowing through the rotor winding (110) of the electric machine (100).

Abstract: A method for classifying an object for a vehicle. The method includes at least: classifying, extracting and creating. In the classifying, an object from a camera image is classified using a generic classifier. In the extracting, at least one specific object feature assigned to the object is extracted from the camera image. In the creating, a specific classifier is created using the specific object feature.

Abstract: For an optimized metering of fuel and water for the operation of an internal combustion engine in which a direct injection and an intake manifold injection are provided for metering fuel into the internal combustion engine, and in which the internal combustion engine is assigned a system for water injection, a same intake manifold injector is used for both water and fuel injection.

Abstract: A method for ascertaining a liquid depth of a liquid accumulation on a travel path of a vehicle, in particular in front of a vehicle. The method comprises the following steps: reading in a current image of a vehicle-external region of the travel path, detected by an image detection device in particular of the vehicle, in which a detected liquid accumulation is present, and ascertaining the liquid depth of the liquid accumulation by comparing the current image with an image that is stored in a storage device and represents the vehicle-external region without a liquid accumulation.

Abstract: A method for operating a mobile system includes detecting a 3D profile of a driving route ahead of defined length, determining a target trajectory of the mobile system and/or of a tool of the mobile system on the basis of the detected 3D profile, operating the mobile system in a defined manner by taking into account the determined target trajectory along the driving route.