Abstract: A window lifter for a motor vehicle contains a plastic component and a metal component. The plastic component is at least in sections in mechanical contact with the metal component on a bearing surface, and wherein microcapsules are embedded into the plastic material of the plastic component at least in the region of the bearing surface. The microcapsules are filled with a lubricant.

Abstract: A method for painting a component, in particular for painting a motor vehicle body component, with a decorative layer is provided. The decorative layer may be a decorative strip, a graphic element, a contrast surface or a pattern. The method includes applying a base coat layer, applying a decorative layer, which is within a decorative region with a limited surface area, to the component, and drying a limited drying region of the component, which drying region comprises at least part of the decorative region.

Abstract: A component is conveyed in a conveyor direction through a painting installation by conveyor. The component surface of the component to be painted is subdivided into surface painting modules which lie one behind the other in the conveyor direction. The individual painting modules of the component surface are painted one after the other using a multi-axis painting robot that has an atomizer. The painting robot guides the atomizer, within each one painting module, along a painting path and across the component surface of the painting module. The painting path has at least one path section running transverse to the component edge. Within the painting module, the painting path can comprise at least one path section that runs substantially parallel to the component edge.

Abstract: A method for painting a component, in particular for painting a motor vehicle body component, with a decorative layer is provided. The decorative layer may be a decorative strip, a graphic element, a contrast surface or a pattern. The method includes applying a base coat layer, applying a decorative layer, which is within a decorative region with a limited surface area, to the component, and drying a limited drying region of the component, which drying region comprises at least part of the decorative region.

Abstract: A component is conveyed in a conveyor direction through a painting installation by conveyor. The component surface of the component to be painted is subdivided into surface painting modules which lie one behind the other in the conveyor direction. The individual painting modules of the component surface are painted one after the other using a multi-axis painting robot that has an atomiser. The painting robot guides the atomiser, within each one painting module, along a painting path and across the component surface of the painting module. The painting path has at least one path section running transverse to the component edge. Within the painting module, the painting path can comprise at least one path section that runs substantially parallel to the component edge.

Abstract: The invention relates to a method for determining the isomer composition in an isocyanate isomer mixture, wherein a spectrum of the isomer mixture is recorded and the spectrum is entered into a chemometric calibration model.

Abstract: A process for monitoring and/or controlling a nitrating process, having the following steps: measuring inline infrared spectra of nitric acid content in a reaction mixture stream downstream of the nitration reaction, preferably near-infrared spectra, evaluating the measured spectra by means of a computer-assisted, matrix-specific calibration model for the purpose of determining the content of nitric acid, transmitting the results of spectrometric examination to a process control system, inputting the results of spectrometric examination for the purpose of specifying the content of nitric acid in the acid phase into a regulator (224) for control of the metering (207,217) of nitric acid into a nitrating reactor.

Abstract: A method of using Raman Spectra for determining the progress of a graft polymerization reaction is disclosed. The method entails (a) measuring at the beginning of the reaction and at a plurality of time intervals in the course of the reaction, continuously and on-site, the Raman spectrum in the wave number range of 100 to 4000 cm?1 of one or more of the monomers and/or polymers entailed in the reaction and of at least one internal standard and (b) recording the spectra and (c) adding reaction partners necessary to the reaction continuously and/or discontinuously and (d) calculating the change in concentration of the monomers and polymers by comparing the spectra of the monomers or polymers with the internal standard.

Abstract: A process for monitoring and/or controlling a nitrating process, having the following steps:

Abstract: A pressure-resistant process window (1) for visual or spectroscopic examinations of pressurized products in pipes and reactors. The process window (1) consists of at least a measurement-cell body (2), which is connected to the pipe or the reactor, and a transparent window pane (3), a seal (4) between the measurement-cell body (2) and the window pane (3) for sealing the reactor or pipe interior off from the environment, where the window pane (3) is held against the measurement-cell body (2) in a sealing manner by use of a screw barrel (5) having an external thread (6), which can be screwed into a hollow barrel (7) with internal thread (8) which is connected to the measurement-cell body (2).

Abstract: A process of preparing a graft polymer (e.g., an ABS graft copolymer), which involves determining the concentration of at least one reaction component during the course of the reaction by means of Raman spectroscopy, is disclosed. The process, more particularly, comprises: (a) synthesizing the graft polymer from a reaction mixture comprising reactive components (e.g., monomers such as styrene and acrylonitrile, and a graft base); (b) analyzing the reaction mixture, at intervals, during the synthesis of the graft polymer, by means of Raman spectra; (c) recording the results of the Raman spectra analysis; (d) determining the concentration of at least one of said reactive components (e.g., styrene) by means of spectral evaluation of the recorded Raman spectra; and (e) terminating the synthesis reaction of the graft polymer when the concentration of at least one of the reactive components has reached a predetermined concentration value.

Abstract: A method of using Raman Spectra for determining the progress of a graft polymerization reaction is disclosed. The method entails (a) measuring at the beginning of the reaction and at a plurality of time intervals in the course of the reaction, continuously and on-site, the Raman spectrum in the wave number range of 100 to 4000 cm−1 of one or more of the monomers and/or polymers entailed in the reaction and of at least one internal standard and (b) recording the spectra and (c) adding reaction partners necessary to the reaction continuously and/or discontinuously and (d) calculating the change in concentration of the monomers and polymers by comparing the spectra of the monomers or polymers with the internal standard.

Abstract: This invention relates to a procedure for the controlled production or for the modification of polymeric products using IR-ATR spectroscopy, wherein the case of a polymerization reaction the extinction is determined of the characteristic IR absorption bands for the monomer used and the resulting polymeric product or in the case of a polymer modification the characteristic IR absorption bands of the starting material used and of the modified polymeric product are determined, the degree of conversion or the degree of modification is calculated from the absorption bands, and when the desired degree of conversion or the desired degree of modification is reached the reaction is stopped by suitable measures.

Abstract: An apparatus for the spectroscopic analysis of the composition of the contents of vessels, especially of conduits, by recording transmission spectra is described. The apparatus comprises at least a radiation source for generating the measuring radiation, and a spectral analyzer for measuring the transmitted radiation, two windows which are disposed opposite one another on the vessel and are transparent to the measuring radiation, and two collimators which are designed to spread the measuring radiation within the range of the measuring section and are disposed opposite one another in front of the windows, characterized in that the collimators are positioned relative to one another in a mounting joined to the vessel and the collimators can, while their relative alignment is maintained, be swung out in parallel from the range of the measuring section in the vessel or be displaced and/or be fixed to the mounting, so that the measuring section bypasses the vessel.

Abstract: The present invention relates to a process for the preparation of partially hydrogenated acrylonitrile-butadiene rubber in a pressurised reactor by hydrogenation of acrylonitrile-butadiene rubber by means of homogeneous or heterogeneous catalysis, in which the reactor contents are rendered inert before commencement of the hydrogenation, the Raman spectra of the reactor contents are recorded at short time intervals and the actual degree of hydrogenation of the product is determined from the intensities of the Raman emission lines and, on attainment of the required degree of hydrogenation, the reaction is arrested by suitable means.

Abstract: This invention relates to a process for monitoring polycondensation or polyaddition reactions by measuring the OH, NH or NCO value or acid value of participating reactants by means of infra-red ATR spectroscopy of the associated, temperature-dependent absorption bands and compensating for the temperature dependence by calibrating the self-absorption of the ATR measuring crystal.

Abstract: The invention relates to low-viscosity polyarylene sulfides (PAS), preferably polyphenylene sulfides (PPS), which are produced with cycloaliphatic, unsaturated acids as molecular weight regulators.

Abstract: The invention relates to a mixture of PPS and colophony which shows improved color stability during processing at high temperatures.

Abstract: This is invention relates to thermoplastic compositions of polyphenylene sulphide with an addition of silver nitrate which have improved crystallization properties and to a process for their preparation.