Abstract: In an electropneumatic brake system for a towed vehicle having at least two axles, such as a drawbar trailer, one axle is assigned a first modulator at least with an anti-lock function and another axle is assigned a second modulator at least with an anti-lock function and an additional function. Both modulators are connected to a reservoir pressure, and both modulators load wheel brake cylinders via brake pressure lines. The second modulator is connected to a control line and the first modulator has a connector for a control line. A control line leads from the connector for the control line on the first modulator to the brake pressure line between the second modulator and at least one of its wheel brake cylinders.

Abstract: A vehicle for transporting passenger cars has an adjustable loading ramp for loading and unloading passenger cars. The loading ramp can be placed in at least two positions. One position is a travel position and is to be set when the passenger car transport is traveling. The passenger car transport also has an electronic monitoring system that includes at least one monitoring sensor operable to sense whether the loading ramp is in the travel position. The electronic monitoring system employs monitoring electronics configured to evaluate the signals of the monitoring sensor and to transmit to a display device corresponding information indicating whether or not the loading ramp is in the travel position.

Abstract: In an electropneumatic brake system for a towed vehicle having at least two axles, such as a drawbar trailer, one axle is assigned a first modulator at least with an anti-lock function and another axle is assigned a second modulator at least with an anti-lock function and an additional function. Both modulators are connected to a reservoir pressure, and both modulators load wheel brake cylinders via brake pressure lines. The second modulator is connected to a control line and the first modulator has a connector for a control line. A control line leads from the connector for the control line on the first modulator to the brake pressure line between the second modulator and at least one of its wheel brake cylinders.

Abstract: A control method is provided for a vehicle, especially a utility vehicle trailer, that has at least one lifting axle that can be lowered and raised in a controllable manner and/or at least one steered axle that can be locked and unlocked in a controllable manner, and that also has a control device operable to control the lifting axle and/or the steered axle. When the vehicle is traveling in reverse, the control device automatically generates a control signal that lowers the lifting axle, and/or automatically generates a control signal that unlocks the steered axle. The control device can be embodied as an electronic control unit having a processor suitably programmed to carry out the foregoing process steps. The control device can be incorporated into a vehicle control system for a vehicle having an anti-lock braking system or an electronically controlled braking system.

Abstract: A vehicle for transporting passenger cars has an adjustable loading ramp for loading and unloading passenger cars. The loading ramp can be placed in at least two positions. One position is a travel position and is to be set when the passenger car transport is traveling. The passenger car transport also has an electronic monitoring system that includes at least one monitoring sensor operable to sense whether the loading ramp is in the travel position. The electronic monitoring system employs monitoring electronics configured to evaluate the signals of the monitoring sensor and to transmit to a display device corresponding information indicating whether or not the loading ramp is in the travel position.

Abstract: A control method is provided for a vehicle, especially a utility vehicle trailer, that has at least one lifting axle that can be lowered and raised in a controllable manner and/or at least one steered axle that can be locked and unlocked in a controllable manner, and that also has a control device operable to control the lifting axle and/or the steered axle. When the vehicle is traveling in reverse, the control device automatically generates a control signal that lowers the lifting axle, and/or automatically generates a control signal that unlocks the steered axle. The control device can be embodied as an electronic control unit having a processor suitably programmed to carry out the foregoing process steps. The control device can be incorporated into a vehicle control system for a vehicle having an anti-lock braking system or an electronically controlled braking system.

Abstract: A method and apparatus for data interchange between a tractor vehicle and a trailer vehicle coupled thereto. A first electronic device provided in or on the tractor is connected via a data link to a second electronic device provided in or on the trailer; the first and second devices being connected to sensors and/or actuators for controlling operating functions of the vehicle allocated thereto and for measuring status information. Initiated by an information request, the first device sends request data via the data link to the second device. The first device receives status information via the data link sent by the second device in response to the request data. The first device outputs, in a manner that correlates with the trailer, the received status information by means of an output device disposed on or in the tractor. The same output scheme is used for both the tractor and trailer.

Abstract: A method for exchanging data in a vehicle train having a tractor, at least one trailer coupled to the tractor, and vehicle electronics allocated to the tractor and trailer interconnected via a PLC data bus used to provide programmed input and output functions for the vehicle electronics of the trailer. Data representing the programmed functionality is provided automatically and cyclically via the PLC data bus to the vehicle electronics. The vehicle electronics can be configured as ABS control electronics, the programmed input and output functions providing functionality beyond that of the ABS function. Control of these additional functions in the trailer vehicle electronics equipped with the specific functionality is then exercised via an input/output unit provided in the tractor and connected to the PLC data bus either directly or indirectly via the tractor ABS control electronics.

Abstract: A method and apparatus for data interchange between a tractor vehicle and a trailer vehicle coupled thereto. A first electronic device provided in or on the tractor is connected via a data link to a second electronic device provided in or on the trailer; the first and second devices being connected to sensors and/or actuators for controlling operating functions of the vehicle allocated thereto and for measuring status information. Initiated by an information request, the first device sends request data via the data link to the second device. The first device receives status information via the data link sent by the second device in response to the request data. The first device outputs, in a manner that correlates with the trailer, the received status information by means of an output device disposed on or in the tractor. The same output scheme is used for both the tractor and trailer.

Abstract: A method for exchanging data in a vehicle train having a tractor, at least one trailer coupled to the tractor, and vehicle electronics allocated to the tractor and trailer interconnected via a PLC data bus used to provide programmed input and output functions for the vehicle electronics of the trailer. Data representing the programmed functionality is provided automatically and cyclically via the PLC data bus to the vehicle electronics. The vehicle electronics can be configured as ABS control electronics, the programmed input and output functions providing functionality beyond that of the ABS function. Control of these additional functions in the trailer vehicle electronics equipped with the specific functionality is then exercised via an input/output unit provided in the tractor and connected to the PLC data bus either directly or indirectly via the tractor ABS control electronics.

Abstract: A method and apparatus for data interchange between a tractor vehicle and a trailer vehicle coupled thereto. A first electronic device provided in or on the tractor vehicle is connected via a data link to a second electronic device provided in or on the trailer vehicle; the first and second electronic devices being connected to sensors and/or actuators for controlling operating functions of the vehicle allocated thereto and for measuring status information. Initiated by an information request, the first electronic device sends request data via the data link to the second electronic device. The first electronic device receives status information via the data link sent by the second electronic device in response to the request data. The first electronic device outputs, in a manner that can be correlated with the trailer vehicle, the received status information by means of an output device disposed on or in the tractor vehicle.

Abstract: A process for the verification of an antilock braking system (ABS) in a vehicle to check for correct connection of the component wheel sensors (3, 4, 17, 18, 19, 20), braking pressure modulators (7, 9, 12), and brake cylinders (5, 6, 10, 11, 13, 14) is proposed. The method can be used in a new installation of the ABS or when resuming operation after repair of the system. In a first step, the user causes a single sensed wheel to rotate. This actuates a testing mode in the ABS electronic controller (8). The electronic controller (8) then actuates the modulator belonging to the rotated wheel. From the response of the sensed wheel and/or the actuated modulator, the user recognizes whether the matching between the sensor of the rotated wheel and the actuated modulator is correct. This procedure is then repeated with the other sensed wheels.