Abstract: A multilayer film for manufacturing a pouch, includes: a core layer, and an outer layer, wherein: the outer layer and the core layer are made integral with a tie layer, the core layer includes an ethylene vinyl alcohol copolymer having an ethylene content ranging from 25 to 48 mol %, alone or in mixture with an ionomer acid ethylene copolymer, the outer layer includes a polyolefin having a density ranging from 0.910 g/cm3 to 0.940 g/cm3 or a copolymer of ethylene and ?-olefin having a density ranging from 0.870 g/cm3 to 0.910 g/cm3, or a mixture thereof, the tie layer includes a copolymer of polyolefin grafted with a carboxylic acid or an anhydride of carboxylic acid, alone or in mixture with (H) a copolymer of polyolefin. The process for manufacturing such a film, and the single-use pouch manufactured from that film are also described.

Abstract: A film for manufacturing a pouch includes a contact layer including (A) a copolymer of ethylene and ?-olefin having a density in the range of 0.870 g/cm3 to 0.910 g/cm3, alone or in mixture with (B) a polyolefin having a density in the range of 0.910 g/cm3 to 0.940 g/cm3, the contact layer including less than 0.10 wt %, preferably less than 0.07 wt %, of additives able to release a degradation compound further to gamma irradiation in the range of 25 kGy-50 kGy that can slow down or delay cellular growth. The process for manufacturing such a film, as well as the single-use pouch manufactured from that film are also described.

Abstract: A bioreactor system for receiving a disposable bioreactor bag comprises a receiving container having a container wall which defines a receiving space in which the disposable bioreactor bag is received in an operating state of the bioreactor system. A stirring system projects at least partially into the receiving space and is designed and configured to stir a biomedium present in the disposable bioreactor bag in the operating state of the bioreactor system. At least one baffle, which makes the receiving space smaller and differs from the container wall, serves to reduce a laminar flow of the biomedium. A temperature control medium flows through at least part of the at least one baffle, said temperature control medium controlling the temperature of the baffle.

Abstract: A probe holder (1), for positioning at least one probe (50) such that the probe (50) at least partially engages in a system (100) for biotechnological uses, comprises a holder base (10) for positioning the probe holder (1) on the system (100) for biotechnological uses and at least one probe positioning means (20), which is designed to position the at least one probe (50) such that the probe (50) extends in a probe extension direction (S; S1, S2, S3, S4). The probe positioning means (20) is positioned on the holder base (10) such that the position of the probe (50) is variably adjustable in a probe extension direction (S; S1, S2, S3, S4).

Abstract: Various embodiments relate to an aeration device for a bioprocessing installation, in particular a bioreactor, comprising a housing, wherein the housing comprises one or more aeration channels in its interior, wherein the housing further comprises one or more gas inlet ports, via each of which a gas can be introduced into at least one aeration channel of the housing, and wherein the housing further comprises a plurality of gas outlet ports, via each of which the gas can be discharged from the respective aeration channel to the outside of the aeration device. It is proposed that the aeration device is configurable with respect to a predetermined discharge of gas via the gas outlet ports.

Abstract: A device for mechanically stabilizing a sensor port on a flexible bag including a rigid, substantially plate-shaped support part, which has a receptacle for a rigid connecting part integrated in the bag, in particular a sensor, and a holding mechanism on the receptacle. The device further includes a fastening element adapted to be attached to the holding mechanism of the support part such that it fixes the support part to the connecting part. The device may include a rigid support part which can be assembled from at least two parts, preferably struts. The parts surround a free area or an opening in which a rigid connecting part integrated in the bag can be placed. In an assembled state of the parts, the free area or the opening has a smaller diameter than the connecting part, so that the parts form a load-receiving mechanism for the connecting part.

Abstract: A probe holder (1), for positioning at least one probe (50) such that the probe (50) at least partially engages in a system (100) for biotechnological uses, comprises a holder base (10) for positioning the probe holder (1) on the system (100) for biotechnological uses and at least one probe positioning means (20), which is designed to position the at least one probe (50) such that the probe (50) extends in a probe extension direction (S; S1, S2, S3, S4). The probe positioning means (20) is positioned on the holder base (10) such that the position of the probe (50) is variably adjustable in a probe extension direction (S; S1, S2, S3, S4).

Abstract: A receptacle has a wall defining a receptacle interior and a shaft housing for guiding a shaft through the wall into the receptacle interior. The shaft housing defines an annular cap with spaced apart inner and outer walls connected by an inner end face facing the receptacle interior. A shaft guide part has an end facing the receptacle interior and an outer surface that defines a gap relative to the inner wall of the shaft housing. The shaft guide part has an annular wall spaced apart from and parallel to its outer surface. The annular wall extends over the free end of the inner wall of the shaft housing and is sealed to the inner and outer walls of the shaft housing by at least one seal each. The shaft guide part is mounted in the shaft housing by a radial ball bearing and by an axial ball bearing.

Abstract: A bioreactor has a stirrer shaft that is driveable by a drive and on which a stirrer element is positioned. The position of the stirrer element is determined by a stirrer installation aid. The stirrer installation aid has a free end with an abutment surface on which the free end of the stirrer element abuts. The stirrer installation aid is designed as a sleeve that comprises a slot extending between the axial ends of the sleeve. The slot is delimited by opposite flanks of a wall, and the sleeve is placed on the stirrer shaft. The stirrer installation aid can be pulled off laterally from the stirrer shaft. A method for installing the stirrer element on the stirrer shaft arranged in the bioreactor also is provided.

Abstract: The invention relates to a device for culturing cells in a bioreactor, the waste-air line of which leading out of the reactor interior comprises a waste-air filter having a sterile-filtration microfilter membrane, wherein at least one prefilter having a hydrophobic filter material is placed upstream of the waste-air filter toward the reactor interior.

Abstract: A device and a method for adjusting stirring blades on a stirring blade receptacle of a stirrer, wherein the stirring blades can be fixed with a stirring blade axis in receiving bores, which are arranged transversely to an axis of rotation and are a part of the stirring blade receptacle, at intended predetermined angle of attack relative to a virtual plane that is arranged transversely to the axis of rotation of the stirrer. An associated device body is provided with a receiving element for receiving the stirring blade receptacle with unfixed stirring blades. A stop is arranged on the device body for each lower face, which faces the receiving element and is a part of the stirring blades, outside the respective stirring blade axis. Each respective stirring blade is then brought into abutment against its associated stop, to place it into the predetermined angle of attack.

Abstract: Aeration device for bioreactors with a first aeration element with gas outlet openings of a first size and with at least one second aeration element with gas outlet openings of a second size, the aeration elements being formed by a common housing with separate aeration channels.

Abstract: A receptacle has a wall defining a receptacle interior and a shaft housing for guiding a shaft through the wall into the receptacle interior. The shaft housing defines an annular cap with spaced apart inner and outer walls connected by an inner end face facing the receptacle interior. A shaft guide part has an end facing the receptacle interior and an outer surface that defines a gap relative to the inner wall of the shaft housing. The shaft guide part has an annular wall spaced apart from and parallel to its outer surface. The annular wall extends over the free end of the inner wall of the shaft housing and is sealed to the inner and outer walls of the shaft housing by at least one seal each. The shaft guide part is mounted in the shaft housing by a radial ball bearing and by an axial ball bearing.

Abstract: A device and a method for adjusting stirring blades on a stirring blade receptacle of a stirrer, wherein the stirring blades can be fixed with a stirring blade axis in receiving bores, which are arranged transversely to an axis of rotation and are a part of the stirring blade receptacle, at intended predetermined angle of attack relative to a virtual plane that is arranged transversely to the axis of rotation of the stirrer. An associated device body is provided with a receiving element for receiving the stirring blade receptacle with unfixed stirring blades. A stop is arranged on the device body for each lower face, which faces the receiving element and is a part of the stirring blades, outside the respective stirring blade axis. Each respective stirring blade is then brought into abutment against its associated stop, to place it into the predetermined angle of attack.

Abstract: A multilayer film for manufacturing a pouch, includes: a core layer, and an outer layer, wherein: the outer layer and the core layer are made integral with a tie layer, the core layer includes an ethylene vinyl alcohol copolymer having an ethylene content ranging from 25 to 48 mol %, alone or in mixture with an ionomer acid ethylene copolymer, the outer layer includes a polyolefin having a density ranging from 0.910 g/cm3 to 0.940 g/cm3 or a copolymer of ethylene and ?-olefin having a density ranging from 0.870 g/cm3 to 0.910 g/cm3, or a mixture thereof, the tie layer includes a copolymer of polyolefin grafted with a carboxylic acid or an anhydride of carboxylic acid, alone or in mixture with (H) a copolymer of polyolefin. The process for manufacturing such a film, and the single-use pouch manufactured from that film are also described.

Abstract: A film for manufacturing a pouch includes a contact layer including (A) a copolymer of ethylene and ?-olefin having a density in the range of 0.870 g/cm3 to 0.910 g/cm3, alone or in mixture with (B) a polyolefin having a density in the range of 0.910 g/cm3 to 0.940 g/cm3, the contact layer including less than 0.10 wt %, preferably less than 0.07 wt %, of additives able to release a degradation compound further to gamma irradiation in the range of 25 kGy-50 kGy that can slow down or delay cellular growth. The process for manufacturing such a film, as well as the single-use pouch manufactured from that film are also described.

Abstract: A multilayer film includes a contact layer, a core layer, and an outer layer, the contact and core layers being integral with a first tie layer; and the outer and core layers being integral with a second tie layer; the contact layer includes a copolymer of ethylene and ?-olefin having a density from 0.870 to 0.910 g/cm3, alone or in mixture with a polyolefin having a density from 0.910 to 0.940 g/cm3; the core layer includes a flex-crack resistant ethylene vinyl alcohol copolymer having an ethylene content from 25 to 48 mol % or a mixture of an ethylene vinyl alcohol copolymer having an ethylene content from 25 to 48 mol %, and an ionomer acid ethylene copolymer; the outer layer includes a polyolefin having a density from 0.910 to 0.940 g/cm3, alone or in mixture with a copolymer of ethylene and ?-olefin having a density from 0.870 to 0.910 g/cm3.

Abstract: A bioreactor has a stirrer shaft that is driveable by a drive and on which a stirrer element is positioned. The position of the stirrer element is determined by a stirrer installation aid. The stirrer installation aid has a free end with an abutment surface on which the free end of the stirrer element abuts. The stirrer installation aid is designed as a sleeve that comprises a slot extending between the axial ends of the sleeve. The slot is delimited by opposite flanks of a wall, and the sleeve is placed on the stirrer shaft. The stirrer installation aid can be pulled off laterally from the stirrer shaft. A method for installing the stirrer element on the stirrer shaft arranged in the bioreactor also is provided.

Abstract: The invention relates to a device for culturing cells in a bioreactor, the waste-air line of which leading out of the reactor interior comprises a waste-air filter having a sterile-filtration microfilter membrane, wherein at least one prefilter having a hydrophobic filter material is placed upstream of the waste-air filter toward the reactor interior.

Abstract: Aeration device for bioreactors with a first aeration element with gas outlet openings of a first size and with at least one second aeration element with gas outlet openings of a second size, the aeration elements being formed by a common housing with separate aeration channels.