Abstract: The invention relates to an instrument for endoscopic therapy. A cutting tool including a rigid tubular shank is so guided within a tubular longitudinally slotted instrument shank having an essentially oval inner cross section, that the cutting tool may be tilted out of the axis of the instrument shank, whereby a cutter of the cutting tool penetrates the longitudinal slit of the instrument shank and projects beyond the diameter of the instrument shank. In this way by varying the tilting angle of the cutting tool the cutting depth of the cutting tool may be delicately set.

Abstract: An endoscope having a longitudinally-slotted probe that is connected to a guidance part for an optical system which extends in an axially movable fashion through the guidance part into the probe and the view of which is directed toward the longitudinal slot of the probe. The axial adjustment of an associated optical system is operated by a drive, which is connected to the guidance part and can be operated by hand. The instrument can be held by an operator using one hand and, as this is done, the optical system can be securely brought into position. The optical system can be adjusted using this same hand, thus permitting the operator to use the other hand to guide a surgical instrument.

Abstract: A surgical instrument such as a forceps having a handle at its proximal end, a pair of jaws at its distal end for gripping an object, and a connecting member for transmitting user-applied force from the handle to the pair of jaws. The connecting member includes a force transmitting and limiting member for transmitting the closure force imparted by the jaws upon the object to a predetermined value. The force transmitting and limiting member is preferably made of a material that is superelastic (i.e. reversibly deformable such that it returns to its original physical shape or form after the material has been deformed substantially) and is comprised of a rod, a spring or a portion of a scissors-shaped forceps. The extent of relative movement of the handle grips is limited by a stop to prevent the superelastic material from undergoing excessive deformation.

Abstract: The endoscopic instrument has a long, stretched out shaft (5) and at least one rod-shaped lens (6) arranged therein. The rod lens (6) is provided on its peripheral surfaces (10) with a coating that increases the breaking strength. The coating may be, for example, polyimide, amorphous carbon, or silicon-oxide carbide. To increase adhesion of the coating the rod lens may be pretreated with caustic on its peripheral surfaces.