Abstract: The invention relates to a process for preparing polyisocyanates containing isocyanurate groups by trimerising cycloaliphatic diisocyanates using a catalyst solution comprising at least one quaternary ammonium hydroxide, characterized in that the catalyst solution is metered in such that the reaction temperature is >90° C. and ?140° C.

Abstract: A hand-lamp device having a battery-receiving area, a swiveling mechanism, a lighting device and a coupling device which is provided to contact a hand-held machine-tool battery located in the battery-receiving area, and which in at least one operating state, is situated between the lighting device and the battery-receiving area. The swiveling mechanism is situated at least partially in an immediate area of the coupling device.

Abstract: A package (1) for a dental implant (2) comprising a housing (5) with a compartment (51), closable liquid-tight by cover (4) and for receiving a first section (2?) of the implant (2), and an area (19) for a second section (3) of the implant (2). The area is separated rated from the compartment (51) by housing wall (8). A passage (35) in wall (8) connects the compartment (51) and area (19). The housing wall (8) comprises a removal slot (9, 36) for removal of the implant when the cover (4) is open without separating the sections (2, 3). The package (1) has a fluid cartridge (12) and an associated release element (18) and the fluid cartridge (12) can be opened by way of the release element (18) when the cover (4) is closed such that fluid located in the fluid cartridge (12) can flow out into the compartment (51).

Abstract: The invention relates to a device (1) for the amelioration of a recess (8), e.g. a recess in a (human) bone (7). The device comprises an element (2) for producing or coupling mechanical energy, and a cylindrical collar (4) comprising a cylindrical lateral surface having an outside diameter and having a central recess (26) for accommodating a guide pin (3). The guide pin (3) is provided to be inserted substantially down to the base of the recess (8) before applying oscillations, and in the region of the end thereat facing the base of the recess it is surrounded by an amelioration sleeve (6) made from a material that can be liquefied by way of ultrasonic oscillations.

Abstract: Package (1) for an implant (2), in particular for a dental implant, comprising a housing (5) with a compartment (51) that can be closed by way of a pivotable and/or slidable cover (4) so as to be essentially liquid-tight, said compartment being intended for a first section (2?) of the implant (2), and an area (19) for a second section (3) of the implant (2), said area being separated rated from the compartment (51) by way of a housing wall (8), wherein a passage (35) connecting the compartment (51) and said area (19) is provided in the housing wall (8) for a transition section (3?) between the first section (2?) and the second section (3) of the implant (2), and wherein the housing wall (8) comprises a removal slot (9, 36) for removal of the implant when the cover (4) is open without separating the sections (2, 3).

Abstract: A face protector for protecting a worker's eyes and face comprises an auto-darkening filter unit which in turn comprises a filter pane or ADF pane and an electronics unit driving the ADF pane, the electronics unit being configured to switch the ADF pane automatically from a transparent state to a darkened state. A hard shell unit comprises a shell carrying an ADF unit with the ADF and being shaped to protect a wearer's face, the shell being manufactured of a plastic material. A soft shell unit comprises a cap for protecting the crown of the wearer's head and a neck protector for protecting the wearer's neck, the soft shell unit being made of a combination of flexible fabric with support elements.

Abstract: A face protector for protecting a welder's eyes and face includes an auto-darkening welding filter (ADF) unit that, in turn, includes a filter pane or ADF pane and an electronics unit driving the ADF pane. The electronics unit is configured to switch the ADF pane automatically from a transparent state to a darkened state when a welding operation takes place. A hard shell unit includes a shell carrying the ADF unit with the ADF and being shaped to protect a wearer's face, the shell being made from a plastic material A soft shell unit includes a cap for protecting the crown of the wearer's head and a neck protector for protecting the wearer's neck. The soft shell unit is made of flexible fabric with support elements.

Abstract: A fuel cell stack includes a plurality of stacked fuel cell units and at least one stack end element that are clamped a clamping device. The clamped fuel cell units are surrounded by a housing. A circumferential seal, in particular a lip seal, which has recesses for accommodating the clamping device is situated between the housing and the at least one stack end element. The clamping device is electrically insulated at least in the area of the recesses.

Abstract: The invention relates to a method of producing cut tobacco material, whereby a tobacco initial material is heated and placed under pressure and once heated and placed under pressure, the material is fed through a shearing gap and expanded and defibrated. It further relates to a device for producing cut tobacco material with a pressure chamber, which has a tobacco material inlet at the low-pressure end and a tobacco material outlet at the pressure end and a conveyor system for conveying the tobacco material from the inlet to the outlet, and the tobacco material outlet has a gap through which the material passes and expands, and the gap has walls which can be moved towards one another. It further relates to a smoking article containing such a cut, defibrated tobacco material product and the use of a plug screw feeder-extruder with a shearing gap outlet for defibrating tobacco material.

Abstract: The invention relates to a device (1) for the amelioration of a recess (8) e.g. a recess in a (human) bone (7). The device comprises an element (2) for producing or coupling mechanical energy, and a cylindrical collar (4) comprising a cylindrical lateral surface having an outside diameter and having a central recess (26) for accommodating a guide pin (3). The guide pin (3) is provided to be inserted substantially down to the base of the recess (8) before applying oscillations, and in the region of the end thereat facing the base of the recess it is surrounded by an amelioration sleeve (6) made from a material that can be liquefied by way of ultrasonic oscillations.

Abstract: The invention relates to a device (1) for the amelioration of a recess (8), e.g. a recess in a (human) bone (7). The device comprises an element (2) for producing or coupling mechanical energy, and a cylindrical collar (4) comprising a cylindrical lateral surface having an outside diameter and having a central recess (26) for accommodating a guide pin (3). The guide pin (3) is provided to be inserted substantially down to the base of the recess (8) before applying oscillations, and in the region of the end thereof facing the base of the recess it is surrounded by an amelioration sleeve (6) made from a material that can be liquefied by way of ultrasonic oscillations.

Abstract: The subject of this invention is a sheet of material for the manufacture of a folding wall of a transition between two articulated vehicle units, as well as the folding wall of a passenger boarding bridge or passenger stairs, wherein the sheet material has at least one reinforcement element, with the reinforcement element is coated on both sides with a plastic layer, wherein the at least one reinforcement element has on one side a coating based on a silicone rubber and on the other side a coating based on an organic rubber.

Abstract: The invention relates to a process for preparing polyisocyanates containing isocyanurate groups by trimerising cycloaliphatic diisocyanates using a catalyst solution comprising at least one quaternary ammonium hydroxide, characterized in that the catalyst solution is metered in such that the reaction temperature is >90° C. and ?140° C.

Abstract: A description is given of a sonotrode (18) for connection to an ultrasonic vibration transducer (2, 3) comprising a connecting portion (4), which extends along a first axis (16) and is attached by a first end (42) to the vibration transducer (2, 3) or is connected thereto, wherein the connecting portion (4) is made to vibrate almost exclusively along the first axis (16) by the ultrasonic vibration transducer (2, 3).

Abstract: A valve of a heating, ventilation and/or air conditioning system includes an actuator with a housing and a shaft which is arranged at least partially in the housing and which can be coupled directly or indirectly to the valve such that the valve can be adjusted during a rotation of the shaft. A hand-operated element can be coupled to the shaft via an overload clutch arranged between the hand-operated element and the shaft which limits a torque which is transmitted onto the shaft by the hand-operated element to a predetermined maximum value. The overload clutch has a coupling element and a replaceable spring element which presses the coupling element against the shaft such that the maximum value for the transmittable torque is dependent on the replaceable spring element.

Abstract: The present invention provides a method for recovering an essentially cell-associated expression product from a host cell comprising (a) culturing said host cell under conditions that allow expression of said expression product; (b) collecting said host cell in/on a filter unit; (c) disrupting said host cell in/on the filter unit; and (d) separating said expression product from said disrupted host cell. Said host cell is preferably a vertebrate cell, more preferably an avian cell, which is preferably cultured in suspension. Furthermore, the present invention provides for the use of a filter unit characterized in that said filter unit is (i) suitable to retain a host cell which expresses an expression product; and (ii) suitable for elution of said expression product from the filter unit after cell disruption in/on said filter unit for recovering said expression product from said host cell as well as for a system for recovering an expression product from a host cell comprising said filter unit.

Abstract: A handheld lighting device includes: a hand tool battery coupling unit, a cooling element, and an illuminating device which has an emission direction. The cooling element has at least one outer surface which is situated in the emission direction downstream from an outer surface of the illuminating device, which is transilluminated during operation.

Abstract: A hand-lamp device having a battery-receiving area, a swiveling mechanism, a lighting device and a coupling device which is provided to contact a hand-held machine-tool battery located in the battery-receiving area, and which in at least one operating state, is situated between the lighting device and the battery-receiving area. The swiveling mechanism is situated at least partially in an immediate area of the coupling device.

Abstract: A handheld tool carrying case having a carrying case base and a carrying case cover and at least one electronic system. The carrying case base is connected to the carrying case cover in a detachable fashion.

Abstract: A handheld tool carrying case having a carrying case base and a carrying case cover and at least one electronic system. The handheld tool carrying case has a lighting device and an orientation device, which are provided to fixate at least one part of the carrying case base or of the carrying case cover pivotably in various orientations relative to a resting plane of the carrying case base or of the carrying case cover.