Abstract: The invention relates to a displacement machine according to the spiral principle, in particular a scroll compressor or scroll expander, with a high-pressure chamber, a low-pressure chamber and an orbiting displacement spiral, which engages in a counter-spiral such that chambers are formed between the displacement spiral and the counter-spiral for receiving a working medium, wherein a counter-pressure chamber is formed between the low-pressure chamber and the displacement spiral. According to the invention a pressure regulating device which is fluidically connected to the counter-pressure chamber sets a pressure difference between the counter-pressure chamber and the low-pressure chamber by means of a set value specified by the computing unit.

Abstract: The invention relates to a displacement machine according to the spiral principle, in particular a scroll compressor or scroll expander, with a high-pressure chamber, a low-pressure chamber and an orbiting displacement spiral, which engages in a counter-spiral such that chambers are formed between the displacement spiral and the counter-spiral for receiving a working medium, wherein a counter-pressure chamber is formed between the low-pressure chamber and the displacement spiral. According to the invention a pressure regulating device which is fluidically connected to the counter-pressure chamber sets a pressure difference between the counter-pressure chamber and the low-pressure chamber by means of a set value specified by the computing unit.

Abstract: A collector for a liquid phase of a working medium of an air-conditioning system has a one-piece collecting container with a solid upper end wall and thickened base region for coupling blocks of a high-pressure piping system and a device for emergency emptying. Flow through an upper region of the collecting container takes place in cyclone fashion starting from an inflow channel, whose outflow direction is tangential to the inner surface of the collecting container whereas the outflow from the collecting container takes place via an end piece of a piping system arranged centrally in the collecting container.

Abstract: The collector (1) for the liquid phase of the working medium of an air-conditioning system has a collecting container (3) formed in one piece, suitable for the maximum operating pressure of a CO2 air-conditioning system, whose solid upper end wall (28) and thickened base region (29) are executed on the one hand for tight clamping of coupling blocks (33, 34) of the high-pressure piping system of the air-conditioning system and on the other hand for connecting a device for emergency emptying as a result of an airbag trigger.