Abstract: A system is provided for observing objects on a substrate which includes a light source that emits polarized light rectilinearly along a first direction, a holder that receives said substrate having a surface and includes objects, wherein at least one of the holder or the substrate are translucent or opaque, a detector that collects the backscattered light from the interaction between the light emitting by the light source and the objects, a polarization splitter and a quarter-wave plate wherein the polarization splitter and the quarter-wave plate are arranged so that the polarization splitter directs light towards the substrate through the quarter-wave plate, and wherein the light forms a beam and the system modifies the size of the beam. The system thus allows one to observe objects on a non-transparent substrate.

Abstract: The invention relates to a system (1) for observing objects, including: a light source (3), a holder (12) able to receive a translucent or opaque substrate, a detector (7) able to collect the backscattered light from the interaction between the light emitted by light source (3) and the objects, a polarization splitter (9), and a quarter-wave plate (10), the splitter (9) and the quarter-wave plate (10) being arranged so that the splitter (9) directs the light emitted by the light source (3) toward the solid substrate and directs the backscattered light from the interaction between the light emitted by the light source (3) and the objects toward the detector (7).