Abstract: The invention relates to the pharmaceutical industry, in particular to producing herbal remedy for integrally treating various inflammatory diseases. The inventive remedy comprises a dry Boswellia extract dissolved in the oil extract of Siberian stone pine seeds and Curcuma. The remedy can be used in the form of soft gelatine capsules for peroral administration, wherein lecithin, hydroxy-toluene butyl, alpha-tocopherol acetate, ascorbyl palmitate are added to the ready-for-use oil extract. The inventive method for producing said remedy consists in producing the oil extracts of Siberian stone pine seeds and Curcuma and in subsequently adding the dry Boswellia extract thereto.

Abstract: The invention relates to cosmetics and medicine and can be used for skin care or in form of a warming balsam. The present oily balsam represents a homogenous system and comprises a complex of the following oils, emollients and extracts: Macadamia oil, Bosvellia serrata extract (olibanum), isopropyl myristate, vegetable oil, oil extract of red hot pepper standardized for capsaicin (10%), polyethylsiloxane (PES-4), lecithin and a flavouring agent at a certain ratio of the components. The balsam has a more pronounced prolonged warming, anaesthetic, anti-inflammatory and regeneration action and has pleasant organoleptic properties and texture.

Abstract: The invention relates to the pharmaceutical industry, in particular to producing herbal remedy for integrally treating various inflammatory diseases. The inventive remedy comprises a dry Boswellia extract dissolved in the oil extract of Siberian stone pine seeds and Curcuma. The remedy can be used in the form of soft gelatine capsules for peroral administration, wherein lecithin, hydroxy-toluene butyl, alpha-tocopherol acetate, ascorbyl palmitate are added to the ready-for-use oil extract. The inventive method for producing said remedy consists in producing the oil extracts of Siberian stone pine seeds and Curcuma and in subsequently adding the dry Boswellia extract thereto.

Abstract: The invention relates to cosmetics and medicine and can be used for skin care or in form of a warming balsam. The present oily balsam represents a homogenous system and comprises a complex of the following oils, emollients and extracts: Macadamia oil, Bosvellia serrate extract (olibanum), isopropyl myristate, vegetable oil, oil extract of red hot pepper standardised for capsaicin (10%), polyethylsiloxane (PES-4), lecitine and a flavouring agent at a certain ratio of the components. The balsam has a more pronounced prolonged warming, anaesthetic, anti-inflammatory and regeneration action and has pleasant organoleptic properties and texture.