Abstract: The read circuit can be applied to optomechanical scanning imaging devices. The circuit is designed for the reading of batteries of photodetectors comprising a specified number N of detection channels, each constituted by N.sub.d sensors positioned in the scanning direction, such that each point of an image is successively analyzed by N.sub.d sensors of a channel. The circuit includes a current summation scale, associated with each detection channel, formed by a specified number M of current summation circuits and coupled to the detection channel by means of a voltage-current conversion device. Application to the thermal imaging devices.

Abstract: Disclosed is a detection method and a corresponding array architecture comprising sensors positioned according to a particular geometry, enabling the integration of a circuit for the management of the integration cycles and of transfers of charges between injection-integration circuits and TDI type summation circuits in the focal plane of the array. The array is fitted into a scanning camera that scans in a particular direction. The camera is designed to form a video signal for an image made up of pixels spaced out at a pitch p.sub.p with a value corresponding to the standard. The array has several rows of elementary sensors. The the sensors that belong to different rows and are aligned in the scanning direction define a detection channel V.sub.k. The spatial pitch p.sub.c of one and the same detection channel has a value that differs from the value of the pixel pitch p.sub.p by a fraction of this pixel pitch such that a sensor-pixel coincidence, which is achieved for a reference sensor C.sub.