Abstract: A method for measuring vibration acceleration in three mutually orthogonal planes via vibration sensors. Vibration accelerations are measured at the monitoring points on an operational and knowingly fault-free diesel generator, and then vibration accelerations are measured at the monitoring points of a diesel generator in the course of its operation with prescribed intervals. Temperature and intensity of an ultrasonic signal are additionally measured at the same monitoring points, and the root mean square values of the ultrasonic signal intensity, temperature and vibration acceleration are determined. The measured vibration acceleration values are used to calculate the root mean square values of vibration velocity and vibratory displacement, the distances between clusters of preceding measurements are determined, and a conclusion on the operating state of the diesel generator is made. The method promotes timely detection of any operating defects through periodic measurements and comparison of calculations.