Abstract: A guide wheel (26) for fitting a layer of carbon armor wires around a tubular core (24). The guide wheel (26) has a central cavity (32), an internal circular edge (34), and a peripheral circular edge (38) that extends coaxially at a distance from said internal circular edge (34), the guide wheel (26) includes a plurality of guiding devices (46), each of which is capable of guiding in translation a plurality of carbon armor wires, the guiding devices being mounted around said central cavity (32). The guiding device (46) includes a peripheral redirecting member (50) in order to be able to guide the carbon armor wires to the internal circular edge (34), and a central redirecting member (52) in order to be able to guide said carbon armor wires through a second curved passageway.