Abstract: Disclosed is a method for managing stoppage of a pressurized-water nuclear reactor integrated into a submerged module for producing electrical power, in case of detection of a primary/secondary leak in a steam generator equipped with a safety valve, which generator is connected to the reactor and associated with a standby cooling unit. The method includes: detecting a primary/secondary leak in the steam generator; automatically stopping the reactor and isolating the broken steam generator; bringing the corresponding standby cooling unit online; monitoring the primary pressure and, once the primary pressure has passed below the set pressure of the safety valves of the steam generators, isolating the standby cooling unit of the broken steam generator; and continuing to passively cool the reactor with the remaining steam generators and cooling unit.

Abstract: Disclosed is a method for managing stoppage of a pressurized-water nuclear reactor integrated into a submerged module for producing electrical power, in case of detection of a primary/secondary leak in a steam generator equipped with a safety valve, which generator is connected to the reactor and associated with a standby cooling unit. The method includes: detecting a primary/secondary leak in the steam generator; automatically stopping the reactor and isolating the broken steam generator; bringing the corresponding standby cooling unit online; monitoring the primary pressure and, once the primary pressure has passed below the set pressure of the safety valves of the steam generators, isolating the standby cooling unit of the broken steam generator; and continuing to passively cool the reactor with the remaining steam generators and cooling unit.