Abstract: A multiplexed and encapsulated 3D cell co-culture drug testing or screening method which discloses an in vitro drug testing kit suitable for testing the effect of one or more drugs of interest on multiple biological processes in one or more target cell types.

Abstract: Described herein are devices for an electronic system for checking the pressure of the tyres of a motor vehicle, said device comprising at least one means for activating tyre sensors, a means for receiving signals from the sensors, an electronic unit configured to store and/or process information conveyed by the signals emitted by said sensors, and a means for communicating with an on-board computer of the motor vehicle with a view to transmitting the information from at least one of said sensors.

Abstract: The present invention relates to the use of an alkyl glycoside or of a mixture of at least two alkyl glycosides as agent intended for inhibiting microbial growth, in particular in a cosmetic, pharmaceutical or food composition.

Abstract: An airfoil (10) having a main structure (15) including at least one spar (16) and a front structure (20) forming a leading edge (21), said airfoil (10) having an empty space (25) between said main structure (15) and said front structure (20). The airfoil (10) includes a rigid deflector member (30) in said empty space (25), the deflector member being fastened to the main structure (15), said deflector member (30) having a sharp edge (31) facing towards said front structure (20) in order to deflect an external obstacle impacting against said front structure (20).

Abstract: A method and system for processing data for database modification, include receiving a set of data, performing a processing chain including a plurality of consecutive jobs to transform the set of data into transformed data, modifying a production database with respect to the transformed data and further include the steps of setting a target processing time for the performance of the consecutive jobs, before a launch of a first job, applying an original configuration as current configuration defining a parallelization level for each of the consecutive jobs, before a launch of at least one further job after the first job, upon an actual remaining processing time being out of a range of acceptable remaining processing times, applying an adapted configuration as new current configuration defining an adapted parallelization level for each of the jobs remaining in the processing chain, the adapted configuration differing from the current configuration.

Abstract: A phototherapy method, acting on the eyes (5) of an individual through light rays (R) of at least one specific wavelength, emitted by at least one light source (3) stationary relative to his/her head, which consists in: arranging the light source (3) at the periphery of his/her visual field allowing the individual's normal activities and in deflecting the light rays (R) onto a specific zone (9) of the retina (11), so as to maintain vision.

Abstract: The present invention relates to the use of an alkyl glycoside or of a mixture of at least two alkyl glycosides as agent intended for inhibiting microbial growth, in particular in a cosmetic, pharmaceutical or food composition.

Abstract: The present invention relates to a novel use of alkyl glycosides and of mixtures of alkyl glycosides having anti-ageing and/or calming properties as active agents in cosmetic compositions, and to methods of cosmetic care using the said compositions.

Abstract: The present invention relates to the use of an alkyl glycoside or of a mixture of at least two alkyl glycosides as agent intended for inhibiting microbial growth, in particular in a cosmetic, pharmaceutical or food composition.

Abstract: A method and system for processing data for database modification, include receiving a set of data, performing a processing chain including a plurality of consecutive jobs to transform the set of data into transformed data, modifying a production database with respect to the transformed data and further include the steps of setting a target processing time for the performance of the consecutive jobs, before a launch of a first job, applying an original configuration as current configuration defining a parallelization level for each of the consecutive jobs, before a launch of at least one further job after the first job, upon an actual remaining processing time being out of a range of acceptable remaining processing times, applying an adapted configuration as new current configuration defining an adapted parallelization level for each of the jobs remaining in the processing chain, the adapted configuration differing from the current configuration.

Abstract: An intaglio-printing press for printing security documents comprising a plate cylinder (4) with at least one engraved printing plate (6), an impression cylinder (3), a wiping device (10) and an inking system, (5, 7a-8d); it further comprises a laser marking device with laser marking heads (15) arranged facing said plate cylinder downstream from said wiping device and upstream from the contact zone between said plate cylinder and said impression cylinder.

Abstract: There is described process for producing security papers, in particular banknotes, comprising the step of sealing the surface of the security papers by applying a protective pattern on the surface of the security paper, which sealing comprising printing the security papers by intaglio printing using an intaglio printing plate with engraved areas such that at least 80% of the whole surface of each security paper is covered with embossed intaglio patterns produced by engraved areas of the intaglio printing plate which are inked or with a combination of embossed intaglio patterns and flat intaglio patterns, which flat intaglio patterns are produced by unengraved areas of the intaglio printing plate which are inked after wiping of the intaglio printing plate, at least a part of the embossed intaglio patterns and/or flat intaglio patterns being printed with a transparent or semi-transparent intaglio ink.

Abstract: The present invention relates to the use of an alkyl glycoside or of a mixture of at least two alkyl glycosides as agent intended for inhibiting microbial growth, in particular in a cosmetic, pharmaceutical or food composition.

Abstract: The present invention relates to a novel use of alkyl glycosides and of mixtures of alkyl glycosides having anti-ageing and/or calming properties as active agents in cosmetic compositions, and to methods of cosmetic care using the said compositions.

Abstract: A process for providing a security paper, in particular a banknote, with a coloured marking, comprising providing a photosensitive preparation on a portion of said document and submitting at least selected areas of said portion to a light beam, wherein said preparation is capable of forming a film on said portion and comprises a substance capable of producing colloidal metal particles under the effect of UV irradiation, and said areas are irradiated by means of an UV-light beam.

Abstract: Described is a process for the production of a multi-layer body comprising a first layer which is formed from micro-optical structures and which at least partially covers over one or more further layers having image regions and/or effect regions which produce an optical effect, wherein the micro-optical structures are arranged in register relationship with the image regions and/or effect regions. The micro-optical structures (6a, 6b) as well as the image regions and/or effect regions are applied by means of intaglio printing. There are also described a multi-layer body produced with that process and a security document having that multi-layer body.

Abstract: An intaglio-printing press for printing security documents comprising a plate cylinder (4) with at least one engraved printing plate (6), an impression cylinder (3), a wiping device (10) and an inking system, (5, 7a-8d); it further comprises a laser marking device with laser marking heads (15) arranged facing said plate cylinder downstream from said wiping device and upstream from the contact zone between said plate cylinder and said impression cylinder.

Abstract: The note (1) comprises a substrate having a zone of reduced thickness (2) forming a transparent window in said substrate and reinforcing means (3) to increase the resistance of said zone (2).

Abstract: A process for providing a security paper, in particular a banknote, with a coloured marking, comprising providing a photosensitive preparation on a portion of said document and submitting at least selected areas of said portion to a light beam, wherein said preparation is capable of forming a film on said portion and comprises a substance capable of producing colloidal metal particles under the effect of UV irradiation, and said areas are irradiated by means of an UV-light beam.

Abstract: The invention relates to a security element for a data carrier, such as banknotes, securities, checks, credit cards, ID cards and similar documents. A substrate comprises a first layer of material and at least a first opaque layer (3) of material covering partially or totally the first layer of material. The first layer has at least two adjacent zones (1,2) of a different color. The element further comprises a pattern (4) formed by a partial engraving of said opaque layer (3). The pattern (4) extends at least partially on each of said zones (1,2) so that the pattern (4) comprises adjacent parts of different color in perfect register apparent through said opaque layer (3).