Abstract: A method of overlaying an optical and acoustic reproduction of a real scene with virtual image and audio data comprises reading image data which represent an optical and/or acoustic reproduction of the real scene captured by at least one environment sensor of a mobile device, determining marker data from the image data, wherein the marker data represent a reproduction and a positioning of a marker arranged in the real scene, reading virtual image and audio data, wherein the virtual image and audio data comprise a representation instruction for representing the virtual image, a positioning instruction for positioning the virtual image and a positioning instruction for replay of the audio data, determining object data from the image and audio data, and ascertaining a positioning rule for positioning the virtual image with reference to the reproduction of the object portion using the object data and the virtual image and audio data.

Abstract: A process for the preparation of microcapsules including (a) preparation of an aqueous biphasic system by mixing (i) component (a1) including a component A selected from polyethylene glycol vinyl acetate comb polymers, polycarboxylates, polyethers, polyaspartates, polyvinylpyrrolidone, polyamines, and polylysine; wherein component (a1) is a monophasic system at 23° C., and forms a monophasic system at 23° C. if mixed with water in the range of from 1:99 to 99:1 by weight, and (ii) component (a2) containing water and a water-soluble component B, wherein water-soluble component B is different from component A, and wherein (a2) is a monophasic system at 23° C., (iii) at least one monomer (a3), and (iv) optionally at least one initiator (a4), wherein (a1), (a2), (a3), and (a4) can be mixed together in any order or simultaneously, followed by (b) optionally shearing of the biphasic system to form an emulsion, and (c) polymerization of monomer (a3).

Abstract: The present invention relates to microcapsules comprising at least one polyethervinyl ester graftpolymer, at least one acrylic polymer, and water in the range of from 0.1% of weight to 0% of weight of the total polymer as well as to processes preparing the same.

Abstract: A method of overlaying an optical and acoustic reproduction of a real scene with virtual image and audio data comprises reading image data which represent an optical and/or acoustic reproduction of the real scene captured by at least one environment sensor of a mobile device, determining marker data from the image data, wherein the marker data represent a reproduction and a positioning of a marker arranged in the real scene, reading virtual image and audio data, wherein the virtual image and audio data comprise a representation instruction for representing the virtual image, a positioning instruction for positioning the virtual image and a positioning instruction for replay of the audio data, determining object data from the image and audio data, and ascertaining a positioning rule for positioning the virtual image with reference to the reproduction of the object portion using the object data and the virtual image and audio data.

Abstract: A method of overlaying an optical and acoustic reproduction of a real scene with virtual image and audio data comprises reading image data which represent an optical and/or acoustic reproduction of the real scene captured by at least one environment sensor of a mobile device, determining marker data from the image data, wherein the marker data represent a reproduction and a positioning of a marker arranged in the real scene, reading virtual image and audio data, wherein the virtual image and audio data comprise a representation instruction for representing the virtual image, a positioning instruction for positioning the virtual image and a positioning instruction for replay of the audio data, determining object data from the image and audio data, and ascertaining a positioning rule for positioning the virtual image with reference to the reproduction of the object portion using the object data and the virtual image and audio data.

Abstract: A method of overlaying an optical and acoustic reproduction of a real scene with virtual image and audio data comprises reading image data which represent an optical and/or acoustic reproduction of the real scene captured by at least one environment sensor of a mobile device, determining marker data from the image data, wherein the marker data represent a reproduction and a positioning of a marker arranged in the real scene, reading virtual image and audio data, wherein the virtual image and audio data comprise a representation instruction for representing the virtual image, a positioning instruction for positioning the virtual image and a positioning instruction for replay of the audio data, determining object data from the image and audio data, and ascertaining a positioning rule for positioning the virtual image with reference to the reproduction of the object portion using the object data and the virtual image and audio data.

Abstract: The invention relates to an air filter system comprising at least one drum filter, the surface area of this filter being provided with a filter medium, and a suction device for cleaning the inside of the surface area, wherein a driving device displaces at least one suction element for the cleaning process in circular motions along the inside of the surface area as well as axially in the direction of the longitudinal axis of the drum filter. It is provided that the drum filter (4) is disposed with the longitudinal axis (6) extending vertically.

Abstract: A spray-dried amorphous alkali metal silicate compound which provides multiple-cycle washing performance. The silicate compound has a molar ratio of M2O to SiO2 of 1:1.5 to 1:3.3 wherein M represents an alkali metal. The compound contains 0.5 to less than 30% by weight of anionic surfactant and has an absorption capacity for liquid components which is at least 20% higher than that of the same quantity of the alkali metal silicate compound which is free from anionic surfactant.

Abstract: A spray-dried amorphous alkali metal silicate compound which provides multiple-cycle washing performance. The silicate compound has a molar ratio of M2O to SiO2 of 1:1.5 to 1:3.3 wherein M represents an alkali metal. The compound contains 0.5 to less than 30% by weight of anionic surfactant and has an absorption capacity for liquid components which is at least 20% higher than that of the same quantity of the alkali metal silicate compound which is free from anionic surfactant.

Abstract: A spray-dried amorphous alkali metal silicate compound which provides multiple-cycle washing performance. The silicate compound has a molar ratio of M2O to SiO2 of 1:1.5 to 1:3.3 wherein M represents an alkali metal. The compound contains 0.5 to less than 30% by weight of anionic surfactant and has an absorption capacity for liquid components which is at least 20% higher than that of the same quantity of the alkali metal silicate compound which is free from anionic surfactant.

Abstract: A process for producing an anionic surfactant-containing alkali metal silicate-alkali metal carbonate compound providing multiple wash cycle performance, wherein the compound contains 15% to 50% by weight of alkali metal silicate which is x-ray amorphous and has a molar M.sub.2 O to SiO.sub.2 ratio of 1:1.5 to 1:3.3 and M represents an alkali metal, 30% to 70% by weight of alkali metal carbonate, 1.5% to 15% by weight of anionic surfactant and 12% to 19% by weight of water, by providing a powder component selected from alkali metal carbonate, alkali metal silicate, or a mixture of alkali metal carbonate and alkali metal silicate, and agglomerating the powder component with an aqueous composition containing one or more anionic surfactants.

Abstract: A process for the production of surfactant granules by contacting an alkyl or alkenyl oligosaccharide paste with a zeolite or a water glass under conditions in which the mixture is simultaneously granulated and dried.

Abstract: Detergent mixtures containing fatty alcohol sulfates, fatty alcohol ether sulfates, alkyl and/or alkenyl oligoglycosides and/or fatty acid N-alkyl polyhydroxyalkyl amides are eminently suitable in solid form for the production of toilet blocks.

Abstract: A process for producing detergent tablets containing more than 10% by weight of anionic surfactant wherein the detergent tablets contain detergent components which are at least partly in hydrated form and the anionic surfactant is present in the form of one or more compounds containing up to 95% by weight of surfactants, by exposing a mixture of the detergent components and the anionic surfactant to microwaves in the frequency range from 3 to 300,000 MHz.

Abstract: A process for producing silicate or silicate-containing builder granules having an apparent density of at least 600 g/l by compacting silicate materials having an apparent density of less than 500 g/l, a molar ratio of SiO.sub.2 to Na.sub.2 O of 1.3 to 4, and a water content of up to 15% by weight, wherein the silicate materials are X-ray amorphous and are present in the form of a fine particle solid having a flake structure.

Abstract: The invention relates to sodium silicates with a modulus (molar ratio of SiO.sub.2 to Na.sub.2 O) of 1.3 to 4 in the form of a fine-particle solid in shard-like form or compounds containing these silicates with the ability to reduce incrustation when used as a builder component in detergents. These useful materials are distinguished in particular by the fact that they are in the form of an X-ray amorphous overdried material (primary drying product) with water contents below 15% by weight and apparent densities of the non-compacted solid granules of 500 g/l or lower which has been produced by drying of a water-containing sodium silicate preparation using a hot gas phase as the drying medium and/or by heating of a spray-dried sodium silicate with water contents of at least 15% by weight at temperatures of 120.degree.to 450.degree. C., if necessary accompanied or followed by the application of forces to produce the shard-like structure.

Abstract: In the production of granules containing anionic surfactants and having a bulk density above 450 g/l by granulation of a surfactant preparation containing a non-surface-active liquid component, the water demand and hence the energy demand for evaporating the water can be reduced if the anionic surfactant in its acid form or a mixture containing one or more anionic surfactants in their acid form and an aqueous alkaline solution are separately treated with a gaseous medium, subsequently sprayed in substantially stoichiometric quantities into the granulation and drying zone either separately or together under a high propellant gas pressure and then granulated and, at the same time, dried, optionally with addition of one or more inorganic or organic solids.

Abstract: A process for producing granules having reduced tackiness by forming granules in a fluidized bed apparatus and then adding a granule stabilizer to the discharge air stream of the apparatus after the granules have emerged from the apparatus.

Abstract: The invention is a process for producing surfactant granules by mixing a water-containing surfactant with a solid to form granules, drying the granules and recycling the dried granules as a portion of the solid.

Abstract: A magnetic deflection system for a high-power electron beam with an expanding cross-section area is used for melting or vaporizing metallic materials. Saddle coils are provided which open in a direction of expansion of the electron beam. With the aid of these saddle coils large deflection speeds of the electron beam are obtained with small imaging errors and large deflection angles.