Abstract: A brightness controlling system includes a sensor, an input device, a display device and a control circuit. The sensor is used for detecting a current ambient illumination level. The input device is used for inputting brightness adjusting commands. The control circuit is used for receiving the brightness adjusting commands and sending control signals to the display device to adjust a current brightness value based on the brightness adjusting commands, and updating relationships between ambient illumination levels and brightness values according to the brightness adjusting commands. A related brightness controlling method and a storage medium recorded with an application program to accomplish the brightness controlling method are also provided.

Abstract: A portable computer includes a main board mounted in a computer housing for receiving audio playback information from an audio source, an audio processing module mounted on the main board for transforming the audio playback information therefrom into audio signals in a set of channels, and a coupling interface mounted on the computer housing and connected electrically to the audio processing module. The coupling interface includes first and second input ports, and an output port, each of which is configured for transmitting the audio signals in two corresponding ones of the channels and is adapted to be connected electrically to at most two of loudspeakers of a loudspeaker unit such that each of the loudspeakers is able to reproduce the audio signal in a respective one of the channels with a respective one of the sound effects.