Abstract: A packaging for food comprises a bottom portion, a lid portion and a product holder for the reception of individual pieces. In order to improve and stabilize the outward appearance of the packaging, the product holder is equipped with a peripheral edge section, which extends past the free rim of the bottom portion and has a slant sloping in the direction of the bottom portion and supports the lid portion. The lid portion is provided with a transition slant, which matches the slope of the slant of the product carrier.

Abstract: A packaging for food such as individual pieces of chocolate or candy. The packaging has an inner package with a sealing foil that seals off a product holder. An outer package that surrounds the inner package is made of stiffening material and is provided with a flange that extends parallel to the sealing foil, so that at least the rim portion of the product holder and of the sealing foil extend below the flange. A connecting seam is disposed between the sealing foil and the product holder at a distance from the outer edge of the rim portion of the product holder.