Abstract: A device for casting electrode grids for producing lead acid batteries in a continuous casting process. The device includes a casting wheel and a casting shoe which rests on an outer circumference of the casting wheel. Liquid lead exiting the casting shoe flows into a concave mold of the casting wheel surface and is removable as a solidified lead strip. The casting shoe is made up of two or more zones, at least a first hot zone with a temperature above the melting point of lead and a second, thermally separated zone with a temperature below the melting point of lead. Cooling the lead strip from two sides (the wheel side and the shoe side) avoids columnar crystal formation and increases the casting speed to 40 meter per minute and above. Thermal isolation of the lead feeding tube avoids re-flowing of lead to a lead pot, reducing PbO formation.

Abstract: A device for casting electrode grids for producing lead acid batteries in a continuous casting process. The device includes a casting wheel and a casting shoe which rests on an outer circumference of the casting wheel. Liquid lead exiting the casting shoe flows into a concave mold of the casting wheel surface and is removable as a solidified lead strip. The casting shoe is made up of two or more zones, at least a first hot zone with a temperature above the melting point of lead and a second, thermally separated zone with a temperature below the melting point of lead. Cooling the lead strip from two sides (the wheel side and the shoe side) avoids columnar crystal formation and increases the casting speed to 40 meter per minute and above. Thermal isolation of the lead feeding tube avoids re-flowing of lead to a lead pot, reducing PbO formation.

Abstract: A device for casting electrode carriers for the production of lead grid electrodes in a continuous casting process is provided, which includes a casting drum, the surface of which has been engraved with the shape of the lead strip to be cast, and a casting shoe which rests on the outer circumference of the casting drum in the region of the horizontal axis drawn through the axis of rotation when the casting drum rotates counterclockwise, whereat the exiting liquid lead flows into the concave mold of the casting drum surface and is removable as a solidified lead strip at the lower vertex of the casting drum after three quarters of a rotation and whereat draft angles of less than 7 degrees, in particular less than 3 degrees are provided.

Abstract: A device for casting electrode carriers for the production of lead grid electrodes in a continuous casting process is provided, which includes a casting drum, the surface of which has been engraved with the shape of the lead strip to be cast, and a casting shoe which rests on the outer circumference of the casting drum in the region of the horizontal axis drawn through the axis of rotation when the casting drum rotates counterclockwise, whereat the exiting liquid lead flows into the concave mold of the casting drum surface and is removable as a solidified lead strip at the lower vertex of the casting drum after three quarters of a rotation and whereat draft angles of less than 7 degrees, in particular less than 3 degrees are provided.

Abstract: A device for casting electrode carriers for the production of lead grid electrodes in a continuous casting process is provided, which includes a casting drum, the surface of which has been engraved with the shape of the lead strip to be cast, and a casting shoe which rests on the outer circumference of the casting drum in the region of the horizontal axis drawn through the axis of rotation when the casting drum rotates counterclockwise, whereat the exiting liquid lead flows into the concave mold of the casting drum surface and is removable as a solidified lead strip at the lower vertex of the casting drum after three quarters of a rotation and whereat draft angles of less than 7 degrees, in particular less than 3 degrees are provided.

Abstract: A method for producing, maturing and drying negative and positive plates for lead accumulators during which, in a pasting step, the plates are manufactured by introducing lead paste serving as an active material into an electrode support. The plates are directly placed one atop the other in stacks; the plates are matured at temperatures higher than 70° C.

Abstract: A device can read out X-ray information stored in a phosphor layer with an irradiation device for irradiating the phosphor layer with stimulation light which can stimulate the phosphor layer into emitting emission light, and a detector for collecting emission light coming from the phosphor layer and for converting the emission light collected into an analogue detector signal S. In order to increase reliability and resolution when digitising the detector signal, at least two analogue to digital converters are provided which can be operated in different conversion ranges and so can convert the analogue detector signal S into different digital part signal values. Moreover, an analysis device is provided for establishing a digital detector signal value D from the digital part signal values.

Abstract: Described is an additive for producing the positive active material for lead-acid storage batteries on the basis of finely divided tetrabasic lead sulfate. The additive contains a tetrabasic lead sulfate of an average particle size smaller than about 3 ?m as well as finely divided silicic acid for preventing an agglomeration of the particles of the tetrabasic lead sulfate. During maturation, this additive ensures the formation of the structure of a tetrabasic lead sulfate crystal with a very narrow bandwidth of crystal sizes and a very homogeneous distribution. In a subsequent electrochemical formation to lead oxide, this leads to particularly efficient lead-acid storage batteries. Furthermore, the invention relates to a method of making the additive according to the invention as well as its advantageous use in the positive material for the maturation and drying of singled and not singled plates in the production of lead-acid storage batteries.

Abstract: A method for producing, maturing and drying negative and positive plates for lead accumulators during which, in a pasting step, the plates are manufactured by introducing lead paste serving as an active material into an electrode support. The plates are directly placed one atop the other in stacks; the plates are matured at temperatures higher than 70° C.

Abstract: A cooling module for a vehicle, including at least two heat exchangers with holding brackets secured to the sides, and a support having two elastic bearings adapted to rest on carriers of the vehicle and secured to the holding brackets. The elastic bearings include an elastic element between at least first and second members whereby the heat exchangers are supported individually elastically.

Abstract: Apparatus for reading out X-ray information stored in a stimulatable phosphor layer, includes: a plurality of light sources used to emit stimulation light which can stimulate the phosphor layer to emit emission light; a detector used to collect emission light emitted from the phosphor layer; and a control unit for controlling an intensity of the light sources by using a control parameter determined from a reference light source in a regulation unit. The highest possible level of homogeneity and constancy of the light sources will be achieved.

Abstract: The present invention reduces the influences of electromagnetic fields during reading out of image signals from memory phosphor films. This is done by pre-amplifying the detection signals obtained from a detection device, in particular a CCD array, before further processing, for example by an analog-to-digital converter. An amplification register for electron multiplying can be used for the amplification. In this way individual photon sensitivity can be achieved when reading out X-ray images.

Abstract: A frame supports heat exchangers one in front of another in the direction of flow of cooling air, and includes two vertical walls interconnected by transverse walls, cross braces between the walls, and fastening points on the walls adapted to fasten the heat exchangers to the frame. Outwardly extending bulging sections in the vertical walls include an outer portion adapted to be secured to the vehicle support members to support the frame thereon, and an inner portion defining a space between vertical wall sections above and below the bulging section for receive projecting components of at least one heat exchanger. Connectors connect each of the fastening openings to the aligned flange openings, with the connectors including a head and a stem with an expandable end opposite the head retaining the connectors in the aligned openings. Hooks support the heat exchangers in the direction of air flow, with the connector stems supporting against at least some forces transverse to the direction of air flow.

Abstract: The present invention is an additive for producing a positive active material for lead-acid storage batteries on the basis of finely divided tetrabasic lead sulfate. The additive contains a tetrabasic lead sulfate of an average particle size less than about 3 ?m as well as finely divided hydrophobic silicic acid for preventing agglomeration of the particles of the tetrabasic lead sulfate. During maturation, this additive ensures the formation of the structure of a tetrabasic lead sulfate crystal with a very narrow bandwidth of crystal sizes and a very homogeneous distribution. In the subsequent electrochemical formation to lead oxide, this leads to particularly efficient lead-acid storage batteries. Furthermore, the invention relates to a method of making the additive according to the invention as well as its advantageous use in the positive material for the maturation and drying of plates in the production of lead-acid storage batteries.

Abstract: A device can read out X-ray information stored in a phosphor layer with an irradiation device for irradiating the phosphor layer with stimulation light which can stimulate the phosphor layer into emitting emission light, and a detector for collecting emission light coming from the phosphor layer and for converting the emission light collected into an analogue detector signal S. In order to increase reliability and resolution when digitising the detector signal, at least two analogue to digital converters are provided which can be operated in different conversion ranges and so can convert the analogue detector signal S into different digital part signal values. Moreover, an analysis device is provided for establishing a digital detector signal value D from the digital part signal values.

Abstract: Apparatus for reading out X-ray information stored in a stimulatable phosphor layer, includes: a plurality of light sources used to emit stimulation light which can stimulate the phosphor layer to emit emission light; a detector used to collect emission light emitted from the phosphor layer; and a control unit for controlling an intensity of the light sources by using a control parameter determined from a reference light source in a regulation unit. The highest possible level of homogeneity and constancy of the light sources will be achieved.

Abstract: A vehicle radiator including inlet and outlet headers, a soldered core having a plurality of coolant flat tubes joining the inlet header and the outlet header with cooling fins on opposite sides of the coolant flat tubes, and a multifunction flat tube on at least one side of the core. The multifunction flat tube has a greater section modulus than the coolant flat tubes, and is soldered to adjacent cooling fins and the inlet and outlet headers whereby the multifunction flat tube carries coolant from the inlet header to the outlet header. The multifunction flat tubes each also have an inner flow resistance which is substantially smaller than the inner flow resistance of individual coolant flat tubes whereby more coolant flows through each multifunction flat tube than flows through an individual coolant flat tube per unit time.

Abstract: The present invention reduces the influences of electromagnetic fields during reading out of image signals from memory phosphor films. This is done by pre-amplifying the detection signals obtained from a detection device, in particular a CCD array, before further processing, for example by an analog-to-digital converter. An amplification register for electron multiplying can be used for the amplification. In this way individual photon sensitivity can be achieved when reading out X-ray images.

Abstract: Described is an additive for producing the positive active material for lead-acid storage batteries on the basis of finely divided tetrabasic lead sulfate. The additive contains a tetrabasic lead sulfate of an average particle size smaller than about 3 &mgr;m as well as finely divided silicic acid for preventing an agglomeration of the particles of the tetrabasic lead sulfate. During maturation, this additive ensures the formation of the structure of a tetrabasic lead sulfate crystal with a very narrow bandwidth of crystal sizes and a very homogeneous distribution. In a subsequent electrochemical formation to lead oxide, this leads to particularly efficient lead-acid storage batteries. Furthermore, the invention relates to a method of making the additive according to the invention as well as its advantageous use in the positive material for the maturation and drying of singled and not singled plates in the production of lead-acid storage batteries.

Abstract: A frame supports heat exchangers one in front of another in the direction of flow of cooling air, and includes two vertical walls interconnected by transverse walls, cross braces between the walls, and fastening points on the walls adapted to fasten the heat exchangers to the frame. Outwardly extending bulging sections in the vertical walls include an outer portion adapted to be secured to the vehicle support members to support the frame thereon, and an inner portion defining a space between vertical wall sections above and below the bulging section for receive projecting components of at least one heat exchanger. Connectors connect each of the fastening openings to the aligned flange openings, with the connectors including a head and a stem with an expandable end opposite the head retaining the connectors in the aligned openings. Hooks support the heat exchangers in the direction of air flow, with the connector stems supporting against at least some forces transverse to the direction of air flow.