Abstract: The present invention relates to a method for monitoring a chronic disease using a chronic disease management device, the chronic disease management device comprising a rule engine unit and a receiving unit, the method comprising: providing a database for storing a plurality of clinical items related to the chronic disease; receiving, by the receiving unit, at a first point in time first data from a first user of the chronic disease management device, the first data being indicative of first values of at least part of the plurality of clinical items; selecting by the rule engine a set of clinical items of the plurality of clinical items using at least the first values, each or some of the set of clinical items being associated with a final target value; determining, by the rule engine unit, a set of target values including intermediate target values and the final target value for each or some of the set of clinical items, the set of target values being sequenced chronologically, wherein the final target value

Abstract: The present disclosure relates to a mobile telecommunication device for use in a medical system comprising a database server. The mobile telecommunication device is configured for receiving via a voice channel interface from a user, a first voice message, the first voice message indicating one or more medical parameter values indicative of a medical status of the user; generating using the first voice message a second message in a first format interpretable by the database server; sending the second message to the database server using an identification address of the database server; receiving from the database server a response message indicating the interpreted message; displaying the received response message on a display device of the mobile telecommunication device; receiving a user command indicating that the medical status indicated in the response message is not corresponding with the medical status indicated in the first voice message.

Abstract: A method is provided for generating a first key to encode and/or decode data and a first pointer, with said data stored and/or storable on a first data processing system in a memory area identified by said first pointer, comprising the following steps: recursive generating of said first key from a second key, recursive generating of said first pointer from a second pointer, with the number of recursions for implementing the recursive generating of said first key and said first pointer determined by an index value.

Abstract: A computer-implemented method for displaying chronic illnesses on a graphical user interface of a data processing system, where the graphical user interface includes a first and a second display window.

Abstract: A method is provided for generating a first key to encode and/or decode data and a first pointer, with said data stored and/or storable on a first data processing system in a memory area identified by said first pointer, comprising the following steps: recursive generating of said first key from a second key, recursive generating of said first pointer from a second pointer, with the number of recursions for implementing the recursive generating of said first key and said first pointer determined by an index value.