Abstract: The invention relates to an arrangement for high-frequency opaque shielding of walls, or portions thereof, of a housing, wherein the walls or their portions include a plate-form basic element (12) having a shielding function, with, if appropriate, wall prongs (16) projecting from these into the housing, and wherein in at least one side margin region (14) extending perpendicularly to the front face (18) of the basic element, extend a first groove (20) with sidewall (24, 26) disposed in the proximity of or remote from the front face as well as a groove bottom (28) into which a first prong (42), U-form in section, of a spring element (40) can be emplaced which with a further prong (48) extends in regions along the side margin region.

Abstract: In order to connect cables to printed circuit boards disposed in an equipment housing, the back ends of the printed circuit boards are equipped with female multi-point connectors. The female multi-point connectors are inserted into male multi-point connectors which are fastened to the front side of a rear wall panel extending transversely to the printed wiring boards. The male multi-point connectors have straight pins which extend through holes in the rear wall panel and project beyond the back side of the rear wall panel. Guide frames for female multi-point connectors are mounted on the back side of the rear wall panel and surround rows of projecting pins. The female multi-point connectors are connected to cables and inserted into the guide frames, thereby electrically connecting the cables to the printed circuit boards.