Abstract: An apparatus for gasifying coal dust has a housing provided with an output fitting for the removal of generator gas and an output fitting for the removal of granulated slag. An overflow maintains a body of liquid in the bottom of the housing and a coal-dust burner in the housing forms a downwardly moving coal-dust flame in an upper reaction zone of the housing. An annular tube wall in the housing upper and lower ends where its tubes are bent apart and form radially throughgoing upper and lower openings and at the burner and therebelow but above the generator-gas output fitting. This tube wall is radially gastight between its upper and lower openings and radially inwardly delimits an axially extending annular passage that is outwardly defined by the housing. Steam is fed to the upwardly directed lances in the passage to create in the housing a toroidal annular current of moving gas and steam rising in the passage and descending in the zones between the flame and the tube wall.

Abstract: A thermal shielding for covers and bottoms of gas generators and other reaction vessels intended to operate at elevated temperature and pressure is disclosed wherein the cover or bottom comprises an extension, integral with the reaction vessel, with an outer closure supporting a plurality of spaced guide tubes having fluid jackets at the inner ends thereof, the fluid jackets of a plurality of circumferentially spaced guide tubes being interconnected by concentrically spaced heat transfer tubes substantially aligned with the inner surface of the reaction vessel, the fluid jacket of one of said guide tubes being divided by baffle means into separate chambers respectively connected with supply and discharge lines for cooling fluid to be circulated through said plurality of fluid jackets and concentric connecting tubes whereby effective cooling is achieved at inner ends of said guide tubes with a minimum of congestion externally of the vessel cover or bottom.