Abstract: A rolling-element bearing includes an inner ring made of steel and having an inner-ring raceway, an outer ring having an outer ring raceway, and ceramic rolling elements which roll on the inner-ring raceway and on the outer-ring raceway. The inner ring has been subjected to a heat treatment to harden it. The heat treatment is concluded with the performance of a final heat-treatment step at a predetermined temperature. In the inner ring, compressive residual stresses are formed in an outer layer by cold working in the region of the inner-ring raceway. The inner ring also has been subjected to a bluing treatment.

Abstract: A method for treating a component comprising a metallic or ceramic material with a crystalline, semi-crystalline or amorphous structure. According to the method, to case-harden the component, at least part of the surface of the component is exposed to an oil jet, while the temperature of the oil and/or the component is regulated. Also disclosed is a device for carrying out the method.

Abstract: A method for increasing the resistance of a blued layer of a component includes partially or completely immersing a component having the blued layer into a solution containing potassium dichromate. An increase of the resistance of the blued layer of the component to chemical corrosion and/or mechanical loads results therefrom.

Abstract: A method for manufacturing a rolling-element bearing includes forming an inner ring from a steel having a sulfur content of 0.002 to 0.015 mass % and an oxygen content of less than 15 ppm, subjecting the inner ring to a hardening heat treatment that ends by performing a final heat treatment step at a predetermined temperature, cold working the inner-ring raceway to generate compressive residual stresses at least in a surface layer of the inner-ring raceway, subjecting the inner ring to a bluing treatment and subjecting the blued inner ring to a thermal post-treatment process at a temperature below the predetermined temperature of the final hardening heat treatment step. The resulting rolling-element bearing may exhibit compressive residual stresses having an absolute value of at least 200 MPa at 0.1 mm beneath the outer surface of the inner-ring raceway and a maximum value of 1500 MPa or less throughout the inner ring.

Abstract: A rolling-element bearing includes an inner ring made of steel and having an inner-ring raceway, an outer ring having an outer ring raceway, and ceramic rolling elements which roll on the inner-ring raceway and on the outer-ring raceway. The inner ring has been subjected to a heat treatment to harden it. The heat treatment is concluded with the performance of a final heat-treatment step at a predetermined temperature. In the inner ring, compressive residual stresses are formed in an outer layer by cold working in the region of the inner-ring raceway. The inner ring also has been subjected to a bluing treatment.

Abstract: A method for manufacturing a rolling-element bearing includes forming an inner ring from a steel having a sulfur content of 0.002 to 0.015 mass % and an oxygen content of less than 15 ppm, subjecting the inner ring to a hardening heat treatment that ends by performing a final heat treatment step at a predetermined temperature, cold working the inner-ring raceway to generate compressive residual stresses at least in a surface layer of the inner-ring raceway, subjecting the inner ring to a bluing treatment and subjecting the blued inner ring to a thermal post-treatment process at a temperature below the predetermined temperature of the final hardening heat treatment step. The resulting rolling-element bearing may exhibit compressive residual stresses having an absolute value of at least 200 MPa at 0.1 mm beneath the outer surface of the inner-ring raceway and a maximum value of 1500 MPa or less throughout the inner ring.

Abstract: A method for treating a component comprising a metallic or ceramic material with a crystalline, semi-crystalline or amorphous structure. According to the method, to caseharden the component, at least part of the surface of the component is exposed to an oil jet, while the temperature of the oil and/or the component is regulated. Also disclosed is a device for carrying out the method.

Abstract: A method of heat-treating a work piece of high-alloy steel by hardening involves relatively briefly annealing the work piece before hardening, followed by cooling the work piece. The brief annealing that is performed before the actual hardening and the ensuing cooling results in homogeneity of the material in the microscopic range. Following the annealing, the work piece is hardened, for instance by quenching in a salt bath, to achieve a super fine distribution of globular carbides in the microscopic structure with considerably reduced size as compared to the outset state. Also, the microscopic structure created by the method of the invention has improved toughness properties as well as increased microscopic structure stability to aging and leads to a longer service life.