Abstract: An electric motor with an add-on unit, such as a gearbox unit, encoder unit or controller unit, and disclosed whereby the electric motor and add-on unit can be firmly connected to each other. For a firm connection, a shrink ring is thermally shrunk on to the electric motor and add-on unit in the area of the joint so that the shrink ring covers the joint. A method is also disclosed for producing the connection, wherein a temperature difference is first created between the shrink ring on the one hand and the electric motor as well as add-on unit on the other hand, whereby furthermore the temperature of the shrink ring is greater than the temperature of the electric motor and add-on unit and whereby the components are then joined together and held so that the shrink ring shrinks on to the electric motor and add-on unit.

Abstract: An electric motor with an add-on unit, such as a gearbox unit, encoder unit or controller unit, and disclosed whereby the electric motor and add-on unit can be firmly connected to each other. For a firm connection, a shrink ring is thermally shrunk on to the electric motor and add-on unit in the area of the joint so that the shrink ring covers the joint. A method is also disclosed for producing the connection, wherein a temperature difference is first created between the shrink ring on the one hand and the electric motor as well as add-on unit on the other hand, whereby furthermore the temperature of the shrink ring is greater than the temperature of the electric motor and add-on unit and whereby the components are then joined together and held so that the shrink ring shrinks on to the electric motor and add-on unit.

Abstract: The invention is directed to coating compositions for direct coating of plastic substrates, comprising the following components: A) a hydroxy-functional binder component, comprising at least one branched hydroxy-functional polyester having a hydroxyl value of 50-300 mg KOH/g solid, a polydispersity of <2 and a number average molecular weight (Mn) of 300 to 4000, having at least three branches, and having at least one hydroxyl group on each of the at least three branches, B) a crosslinking component for the hydroxyfunctional binder component A), C) at least one adhesion promoting component and optionally, D) organic solvents, additives conventionally found in paints as well as pigments and/or fillers.

Abstract: The invention is directed to coating compositions for direct coating of plastic substrates, comprising the following components: A) a hydroxy-functional binder component, comprising at least one branched hydroxy-functional polyester having a hydroxyl value of 50-300 mg KOH/g solid, a polydispersity of <2 and a number average molecular weight (Mn) of 300 to 4000, having at least three branches, and having at least one hydroxyl group on each of the at least three branches, B) a crosslinking component for the hydroxyfunctional binder component A), C) at least one adhesion promoting component and optionally, D) organic solvents, additives conventionally found in paints as well as pigments and/or fillers.

Abstract: The present invention relates to a method for painting non-polar, in particular polyolefin plastic substrates, comprising the steps: 1. applying a pigmented paint layer consisting of a colour- and/or effect-imparting coating composition directly to the plastic substrate and 2.

Abstract: Pastes containing flatting agents and/or texture additives, containing A) 5 to 30 wt. % of one or more thixotropic (meth)acrylic copolymers and/or one or more thixotropic polyesters B) 15 to 45 wt. % of one or more flatting and/or texturing agents, C) 30 to 65 wt. % of one or more organic solvents and optionally wetting and dispersing agents, rheology modifiers, catalysts and optionally further additives and auxiliaries, wherein the proportions of components A), B) and C) add up to 100 wt. % and the weight ratio of thixotropic (meth)acrylic copolymer and/or thixotropic polyester: flatting and/or texturing agents is 1:6 to 1:0.8.

Abstract: Process for cleaning equipment and equipment cleaner for implementing the process.The invention relates to a process for cleaning equipment contaminated with lacquer residues, in which the lacquer residues are removed with a solvent mixture and an equipment cleaner based on a solvent mixture for implementing the process. The solvent mixture containsA) 15-35 wt. % of one or more glycol ethers of the general formula IOH--(CH.sub.2 --CH.sub.2 --O).sub.m --R.sub.1 Iwhere R.sub.1 =C.sub.1-4 -alkyl and m=1 or 2 andB) 65-85 wt. % of one or more aliphatic ketones of the general formula II ##STR1## where R.sub.2=C.sub.1-3 -alkyl and R.sub.3 =C.sub.1-3 -alkyl and R.sub.2 and R.sub.3 may be identical or different.