Patents by Inventor Yan Auerbach

Yan Auerbach has filed for patents to protect the following inventions. This listing includes patent applications that are pending as well as patents that have already been granted by the United States Patent and Trademark Office (USPTO).

  • Publication number: 20150149149
    Abstract: A system and method of improving a translation system are disclosed, in which the method may include presenting initial text in a source language and a corresponding translation text sequence in a target language, to a user on a computing device; prompting the user to propose alternative text for at least a portion of the translation text sequence; receiving proposed alternative translation text from the user; assigning a rating, by the user, to the proposed alternative translation text; and storing the received proposed translation text in a database.
    Type: Application
    Filed: February 3, 2015
    Publication date: May 28, 2015
    Inventors: John Frei, Yan Auerbach
  • Publication number: 20120330643
    Abstract: A system and method of improving a translation system are disclosed, in which the method may include presenting initial text in a source language and a corresponding translation text sequence in a target language, to a user on a computing device; prompting the user to propose alternative text for at least a portion of the translation text sequence; receiving proposed alternative translation text from the user; assigning a rating, by the user, to the proposed alternative translation text; and storing the received proposed translation text in a database.
    Type: Application
    Filed: July 3, 2012
    Publication date: December 27, 2012
    Inventors: John Frei, Yan Auerbach
  • Publication number: 20120046933
    Abstract: A system and method for translating speech from one language to another is disclosed herein.
    Type: Application
    Filed: June 3, 2011
    Publication date: February 23, 2012
    Inventors: John Frei, Yan Auerbach