Patents by Inventor Yan Chelly

Yan Chelly has filed for patents to protect the following inventions. This listing includes patent applications that are pending as well as patents that have already been granted by the United States Patent and Trademark Office (USPTO).

  • Patent number: 11842377
    Abstract: In an example embodiment, text is received at an ecommerce service from a first user, the text in a first language and pertaining to a first listing on the ecommerce service. Contextual information about the first listing may be retrieved. The text may be translated to a second language. Then, a plurality of text objects, in the second language, similar to the translated text may be located in a database, each of the text objects corresponding to a listing. Then, the plurality of text objects similar to the translated text may be ranked based on a comparison of the contextual information about the first listing and contextual information stored in the database for the listings corresponding to the plurality of text objects similar to the translated text. At least one of the ranked plurality of text objects may then be translated to the first language.
    Type: Grant
    Filed: November 11, 2021
    Date of Patent: December 12, 2023
    Assignee: EBAY INC.
    Inventor: Yan Chelly
  • Publication number: 20220067810
    Abstract: In an example embodiment, text is received at an ecommerce service from a first user, the text in a first language and pertaining to a first listing on the ecommerce service. Contextual information about the first listing may be retrieved. The text may be translated to a second language. Then, a plurality of text objects, in the second language, similar to the translated text may be located in a database, each of the text objects corresponding to a listing. Then, the plurality of text objects similar to the translated text may be ranked based on a comparison of the contextual information about the first listing and contextual information stored in the database for the listings corresponding to the plurality of text objects similar to the translated text. At least one of the ranked plurality of text objects may then be translated to the first language.
    Type: Application
    Filed: November 11, 2021
    Publication date: March 3, 2022
    Inventor: Yan Chelly
  • Patent number: 11222373
    Abstract: In an example embodiment, text is received at an ecommerce service from a first user, the text in a first language and pertaining to a first listing on the ecommerce service. Contextual information about the first listing may be retrieved. The text may be translated to a second language. Then, a plurality of text objects, in the second language, similar to the translated text may be located in a database, each of the text objects corresponding to a listing. Then, the plurality of text objects similar to the translated text may be ranked based on a comparison of the contextual information about the first listing and contextual information stored in the database for the listings corresponding to the plurality of text objects similar to the translated text. At least one of the ranked plurality of text objects may then be translated to the first language.
    Type: Grant
    Filed: September 24, 2019
    Date of Patent: January 11, 2022
    Assignee: eBay Inc.
    Inventor: Yan Chelly
  • Publication number: 20200082453
    Abstract: In an example embodiment, text is received at an ecommerce service from a first user, the text in a first language and pertaining to a first listing on the ecommerce service. Contextual information about the first listing may be retrieved. The text may be translated to a second language. Then, a plurality of text objects, in the second language, similar to the translated text may be located in a database, each of the text objects corresponding to a listing. Then, the plurality of text objects similar to the translated text may be ranked based on a comparison of the contextual information about the first listing and contextual information stored in the database for the listings corresponding to the plurality of text objects similar to the translated text. At least one of the ranked plurality of text objects may then be translated to the first language.
    Type: Application
    Filed: September 24, 2019
    Publication date: March 12, 2020
    Inventor: Yan Chelly
  • Patent number: 10453108
    Abstract: In an example embodiment, input is received from a first user of a computer system. A text object relating to a first item from the input is created, and translated from a first language to a second language. A plurality of text objects, in the second language, having text similar to the translated text object, are located in a database, each text object comprising textual information pertaining to the first item. The plurality of text objects having text similar to the translated text are then ranked based on a comparison of the contextual information about the first item and the contextual information stored in the database for the plurality of text objects having text similar to the translated text object. At least one of the ranked text objects is translated to the first language.
    Type: Grant
    Filed: September 22, 2017
    Date of Patent: October 22, 2019
    Assignee: eBay Inc.
    Inventor: Yan Chelly
  • Publication number: 20180012278
    Abstract: In an example embodiment, input is received from a first user of a computer system. A text object relating to a first item from the input is created, and translated from a first language to a second language. A plurality of text objects, in the second language, having text similar to the translated text object, are located in a database, each text object comprising textual information pertaining to the first item. The plurality of text objects having text similar to the translated text are then ranked based on a comparison of the contextual information about the first item and the contextual information stored in the database for the plurality of text objects having text similar to the translated text object. At least one of the ranked text objects is translated to the first language.
    Type: Application
    Filed: September 22, 2017
    Publication date: January 11, 2018
    Inventor: Yan Chelly
  • Patent number: 9779439
    Abstract: In an example embodiment, a memory stores a database of text objects having textual information pertaining to at least one of a plurality of documents, and contextual information about the documents. A translation module then is configured to translate text from a first user from a first language to a second language, the text pertaining to a first of the plurality of documents. A context ranking module is configured to locate, in the database, a plurality of text objects, in the second language, having text similar to the translated text, and to rank the plurality of text objects having text similar to the translated text based on a comparison of contextual information about the first document and the contextual information stored in the database for documents corresponding to the plurality of text objects having text similar to the translated text.
    Type: Grant
    Filed: June 2, 2016
    Date of Patent: October 3, 2017
    Assignee: eBay Inc.
    Inventor: Yan Chelly
  • Publication number: 20160275587
    Abstract: In an example embodiment, a memory stores a database of text objects having textual information pertaining to at least one of a plurality of documents, and contextual information about the documents. A translation module then is configured to translate text from a first user from a first language to a second language, the text pertaining to a first of the plurality of documents. A context ranking module is configured to locate, in the database, a plurality of text objects, in the second language, having text similar to the translated text, and to rank the plurality of text objects having text similar to the translated text based on a comparison of contextual information about the first document and the contextual information stored in the database for documents corresponding to the plurality of text objects having text similar to the translated text.
    Type: Application
    Filed: June 2, 2016
    Publication date: September 22, 2016
    Inventor: Yan Chelly
  • Patent number: 9424597
    Abstract: In an example embodiment, text is received at an ecommerce service from a first user, the text in a first language and pertaining to a first listing on the ecommerce service. Contextual information about the first listing may be retrieved. The text may be translated to a second language. Then, a plurality of text objects, in the second language, similar to the translated text may be located in a database, each of the text objects corresponding to a listing. Then, the plurality of text objects similar to the translated text may be ranked based on a comparison of the contextual information about the first listing and contextual information stored in the database for the listings corresponding to the plurality of text objects similar to the translated text. At least one of the ranked plurality of text objects may then be translated to the first language.
    Type: Grant
    Filed: November 13, 2013
    Date of Patent: August 23, 2016
    Assignee: eBay Inc.
    Inventor: Yan Chelly
  • Publication number: 20150134319
    Abstract: In an example embodiment, text is received at an ecommerce service from a first user, the text in a first language and pertaining to a first listing on the ecommerce service. Contextual information about the first listing may be retrieved. The text may be translated to a second language. Then, a plurality of text objects, in the second language, similar to the translated text may be located in a database, each of the text objects corresponding to a listing. Then, the plurality of text objects similar to the translated text may be ranked based on a comparison of the contextual information about the first listing and contextual information stored in the database for the listings corresponding to the plurality of text objects similar to the translated text. At least one of the ranked plurality of text objects may then be translated to the first language.
    Type: Application
    Filed: November 13, 2013
    Publication date: May 14, 2015
    Inventor: Yan Chelly
  • Publication number: 20140279013
    Abstract: Product information from local searches can be furnished based on user actions with respect to an eCommerce system. Information about user actions with respect to a product on the eCommerce system can be retrieved from the eCommerce system. A user intent to purchase the product may be determined based on the information about user actions. The product may then be matched to a product on a local search service. A local search on the matched product may then be performed on the local service, to locate one or more stores local to a user's current location that have the matched product in stock. The results from the local search may be displayed to a user.
    Type: Application
    Filed: April 23, 2013
    Publication date: September 18, 2014
    Applicant: eBay Inc.
    Inventors: Yan Chelly, Oded Shtitzki Levi, Tomer Dekel, Amit Reuven Menipaz