Abstract: A paint stirring machine of the type driven by stirrer lids, on each of which is mounted a paint can, the stirrer lids being suspended by supports with lateral slide-rails on shelves (3) of the machine and individually driven by a front meshing pinion engaged on a rotating endless screw of the shelf, the machine including two vertical posts (1) supporting the shelves, one of the posts including, enclosed in a housing, the assembly of pulleys and belt driving the closed lids in a housing, the assembly of pulleys and belts driving the endless screws of the shelves. Furthermore, the endless screw bearings (19) and the assembly of pulleys and belts driving the endless screws are pre-assembled adjusted on the corresponding post (1).

Abstract: The invention concerns a paint stirring machine of the type driven by stirrer lids, on each of which is mounted a paint can, the stirrer lids being suspended by supports with lateral slide-rails on shelves (3) of the machine and individually driven by means of a front meshing pinion engaged on a rotating endless screw of the shelf, the machine comprising two vertical posts (1) supporting the shelves, one of the posts including, enclosed in a housing, the assembly of pulleys and belt driving the closed in a housing, the assembly of pulleys and belts driving the endless screws of the shelves. The invention is characterized in that the endless screw bearings (19) and the assembly of pulleys and belts driving the endless screws are pre-assembled adjusted on the corresponding post (1).

Abstract: An agitator cover for cans of colors positionable on shaker machines, wherein the cover mounts at its base a peripheral flexible joint (11) which, upon closure of the agitator cover on the can (5), is applied on the external peripheral edge (13, 13') of the ring-shaped rim (7, 7') defining the opening of the can (5). The joint (11) include a ring-shaped anterior body part (17) which is attached to the base of the cover and upon closure under pressure is applied in a sealing manner on the peripheral edge (13, 13') of the can, and a flexible internal ring-shaped lip (19) which is integrally connected with the anterior body part (17) and extending coaxially with the body part (17), and upon closure is applied onto the internal edge (15, 15') of the ring-shaped opening rim (7, 7') of the can.