Abstract: There are provided a sludge treatment device 100 and a sludge treatment system 400 comprising: a primary tank 110 into which a liquid flows from a machine tool 300 side; a secondary tank 120 from which a liquid inside flows out to the machine tool 300 side; a first flow path 130 that supplies the liquid in the primary tank 110 to the secondary tank 120; a filter 134 disposed on the first flow path 130; a second flow path 140 different from the first flow path 130 connecting the primary tank 110 and the secondary tank 120; and a liquid inflow amount adjustment means 142 configured to adjust an inflow amount of liquid flowing from the secondary tank 120 into the primary tank 110 through the second flow path 140, wherein a second flow path liquid supply path 150 is provided to cause the liquid in the primary tank 110 to flow from the secondary tank 120 side toward the primary tank 110 side from a middle of the second flow path 140.

Abstract: To provide a chip disposal device of a machine tool which surely separates and collects a cutting fluid adhering to a chip lump, thereby capable of reducing an amount of the cutting fluid discharged to the outside of the machine. The chip disposal device includes a liquid separating part 65 which separates and collects a cutting fluid adhering to chips, the liquid separating part 65 has a mounting part 66 which is provided continuously from an inclined discharge surface 20a and is inclined so as to get lower as it goes more apart outward from the inclined discharge surface 20a, and to which a first chip lump a1 conveyed by a first scraping plate 36a is transferred. Then, the first chip lump a1 on the mounting part 66 stays on the mounting part 66 until dropping by being pushed by a second chip lump a2 conveyed by a second scraping plate 36b following the first scraping plate 36a.