Abstract: A device for joining a first container to a second container to be inserted into the chamber of a weapon includes a first neck disposed adjacent a first face of the first container, a second neck disposed adjacent a second face of the second container and a deformable ring. The first container and the second container have container diameters that are less than a chamber diameter D1. The first face of the first container is alignable with a second face of the second container along a longitudinal axis. The second neck includes a circular cusp. The deformable ring is disposed around the first neck and includes an annular lip. The deformable ring is shaped to slide substantially parallel to the longitudinal axis toward the second container to engage the cusp. The deformable ring has a ring diameter D3 that is greater than the chamber diameter D1.

Abstract: A device for joining a first container to a second container, in which a first face of the first container is alignable with a second face of the second container along a longitudinal axis, includes a first narrowed portion, a second narrowed portion and a sleeve. The first narrowed portion is disposed adjacent the first face of the first container. The second narrowed portion is disposed adjacent the second face of the second container. The sleeve is disposed around the first narrowed portion and is shaped to slide parallel to the longitudinal axis from a first position to a second position. The sleeve in the second position at least partially covers and threadedly engages a corresponding threaded portion of the second container. As a result, the device permits two containers to be joined securely yet disassembled quickly.