Abstract: A suspended arrangement of juxtaposed individual tilting compartments, made of a plurality of shelving compartments, each placed onto a flat, rectangular or square panel articulated around an axle parallel to one of its longitudinal sides and in the vicinity of the latter, on two pieces fixedly mounted on two lateral ends of the panel, with means being provided to lock the panels in the horizontal position and to limit their opening in the downward direction essentially to the vertical, the panels are aligned side by side at very small distances, without any stationary structural elements being interposed between them in the direction of their orthogonal alignment with the tilting axles.