Abstract: Device for the external electrical connection of a photovoltaic panel (1), which comprises a male connector which is arranged on the edge of the photovoltaic panel (1) and which comprises a plurality of external connection strips (5, 5?, 5?) which are electrically connected to the electricity-generating cells, a bar for electrically interconnecting the external strips, comprising electrical junction runners with respect to the external connection strips and electrical circuits which are suitable for the interconnection of the electricity-generating cells, a first external connector which comprises an electrical junction plate with respect to a first external connection strip and a second external connector which comprises an electrical junction plate with respect to a second external connection strip and a sleeve for retaining the assembly of the male connector, the interconnection bar, the first and the second external connector.

Abstract: The invention relates to a bearing frame for a panel, of the type comprising a peripheral structure (1, 1?) for receiving a panel (20), including at least three mounts (2, 3, 4, 5, 2?, 3?, 4?, 5?) defining a frame in which the lower face defines a reference plane (P, P?), in which at least one mount (2, 5; 5) includes a wing (90,100; 90?) extending on the entire length thereof towards the outside of the frame in parallel with the upper face of the frame, the frame comprising at least one precut metal strip (30) stamped, folded and assembled by welding, in particular laser welding, characterised in that the peripheral structure (1, 1?) is hollow and in that it further comprises inner and outer connection means (14, 16, 17) and an electric linking means (18) between the inner and outer connection means, provided inside the hollow peripheral structure.

Abstract: Supporting frame for an electrically active panel comprising a peripheral structure for receiving an electrically active panel, the peripheral structure including an internal electrical connector for connection to an electrically active panel carried by the frame, at least one first external electrical connector for connection to a first means external to the frame, and an electrical link for electrically linking at least the internal electrical connector to at least the first external electrical connector, the electrical linking link extending along the peripheral structure so as to be concealed by the peripheral structure, the peripheral structure comprising a hollow portion in which the electrical link is received. The peripheral structure is a framework consisting of tubular uprights, the internal electrical connector and external electrical connector extending through a wall of the uprights on which they are disposed and the electrical link extending inside the tubular uprights.

Abstract: Structure (1) for mounting, on a building wall, at least one frame (50) consisting of a rectangular framework (51), comprising a carcass (2) made of at least two uprights (3) and at least two crossbars (4) assembled so as to form at least one rectangular underframe (15) adapted for receiving a frame (50), and means for fixing at least one frame on the carcass, each upright (3) having a central core (31) bordered by two side wings (32, 33) comprising recesses (38, 39) for receiving the crossbars (4). Each crossbar (4) has a central core (40) and side wings (41, 42) comprising recesses in line with the uprights (3) at the intersections between the crossbars (4) and the uprights (3) in such a way that the wings of the uprights (3) and the crossbars (4), extending on the inner periphery of the rectangular underframe (15), form a projecting border on which a frame (5) may be fitted. Wall provided with a structure of this type on which panel-holding frames are mounted.

Abstract: Supporting frame for an electrically active panel comprising a peripheral structure for receiving an electrically active panel, the peripheral structure including an internal electrical connector for connection to an electrically active panel carried by the frame, at least one first external electrical connector for connection to a first means external to the frame, and an electrical link for electrically linking at least the internal electrical connector to at least the first external electrical connector, the electrical linking link extending along the peripheral structure so as to be concealed by the peripheral structure, the peripheral structure comprising a hollow portion in which the electrical link is received. The peripheral structure is a framework consisting of tubular uprights, the internal electrical connector and external electrical connector extending through a wall of the uprights on which they are disposed and the electrical link extending inside the tubular uprights.

Abstract: Supporting frame for an electrically active panel comprising a peripheral structure (1) for receiving an electrically active panel (20), the peripheral structure (1) of which comprises an internal electrical connection means (14) for connection to an electrically active panel (20) carried by the frame, at least one first external electrical connection means (16) for connection to a first means external to the frame, and electrical linking means (18) for electrically linking at least the internal electrical connection means (14) to at least the first external electrical connection means (16), the electrical linking means (18) extending along the peripheral structure so as to be concealed by the peripheral structure, the peripheral structure comprising a hollow portion (25) in which the electrical linking means (18) are received.

Abstract: Device for the external electrical connection of a photovoltaic panel (1), which comprises a male connector (100) which is arranged on the edge of the photovoltaic panel (1) and which comprises a plurality of external connection strips (5, 5?, 5?) which are electrically connected to the electricity-generating cells, a bar for electrically interconnecting the external strips (160), comprising electrical junction means (165) with respect to the external connection strips and electrical circuits which are suitable for the interconnection of the electricity-generating cells, a first external connector (180) which comprises an electrical junction means (181) with respect to a first external connection strip and a second external connector (190) which comprises an electrical junction means (191) with respect to a second external connection strip and a means (140) for retaining the assembly of the male connector (100), the interconnection bar (160), the first (180) and the second (190) external connector.

Abstract: The invention relates to a bearing frame for a panel, of the type comprising a peripheral structure (1, 1?) for receiving a panel (20), including at least three mounts (2, 3, 4, 5, 2?, 3?, 4?, 5?) defining a frame in which the lower face defines a reference plane (P, P?), in which at least one mount (2, 5; 5) includes a wing (90,100; 90?) extending on the entire length thereof towards the outside of the frame in parallel with the upper face of the frame, the frame comprising at least one precut metal strip (30) stamped, folded and assembled by welding, in particular laser welding, characterised in that the peripheral structure (1, 1?) is hollow and in that it further comprises inner and outer connection means (14, 16, 17) and an electric linking means (18) between the inner and outer connection means, provided inside the hollow peripheral structure.

Abstract: Supporting frame for an electrically active panel comprising a peripheral structure (1) for receiving an electrically active panel (20), the peripheral structure (1) of which comprises an internal electrical connection means (14) for connection to an electrically active panel (20) carried by the frame, at least one first external electrical connection means (16) for connection to a first means external to the frame, and electrical linking means (18) for electrically linking at least the internal electrical connection means (14) to at least the first external electrical connection means (16), the electrical linking means (18) extending along the peripheral structure so as to be concealed by the peripheral structure, the peripheral structure comprising a hollow portion (25) in which the electrical linking means (18) are received.

Abstract: Structure (1) for mounting, on a building wall, at least one frame (50) consisting of a rectangular framework (51), comprising a carcass (2) made of at least two uprights (3) and at least two crossbars (4) assembled so as to form at least one rectangular underframe (15) adapted for receiving a frame (50), and means for fixing at least one frame on the carcass, each upright (3) having a central core (31) bordered by two side wings (32, 33) comprising recesses (38, 39) for receiving the crossbars (4). Each crossbar (4) has a central core (40) and side wings (41, 42) comprising recesses in line with the uprights (3) at the intersections between the crossbars (4) and the uprights (3) in such a way that the wings of the uprights (3) and the crossbars (4), extending on the inner periphery of the rectangular underframe (15), form a projecting border on which a frame (5) may be fitted. Wall provided with a structure of this type on which panel-holding frames are mounted.